1991-07-14 | 李炳浣

全面开放时代 毫无准备提前涌来的"外来"浪潮 >9·完< 服务业及其他产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放的浪潮如今已渗入我国经济的血脉与神经组织。 不仅航空、陆路运输、海运,通信领域和信息领域也无一例外地被席卷。 与此同时,唱片、录像等文化产业也不例外,觊觎“灵魂市场”的艺术品也纷至沓来。 在广告领域,奥美等外国巨型广告公司垂涎欲滴的声音也日渐增大。 自本月1日起开放的国内增值通信网(VAN)市场已经战云密布。 作为各发达国家视为21世纪生存战略而竞相投入的信息通信产业尖端领域,VAN产业的国内市场规模91年为2111亿韩元。 有预测称95年该市场规模将增至8800亿韩元,属于预期高速增长的有前景产业。 业界预计,随着7月起允许外国企业参与包括VAN在内的信息通信市场,数据库(DB)市场的26%、数据处理(DP)市场的10%将立即落入外国企业之手。 此外,根据韩美航空协定,若航空计算机预订系统(CRS)在明年4月以前开放,年规模77亿韩元的国内市场中将有15%即12亿韩元被美国企业占去。 尤其是CRS开放,主流预测认为对国内航空业界和旅游业界的冲击将日益加大。原因在于,面对美国等拥有全球渠道系统的高水平技术及服务体系,只能无力应对。 但以目前我国的情况,连这些信息通信领域的实态掌握都不完备。 递信部、科学技术处等仅打算以国内140余家企业为对象,掌握市场规模及今后市场增长前景,随后制定细化计划。有批评指出,信息通信这一最尖端产业的一线行政简直停留在旧石器时代的水平。 国内业界同样尚未摆脱规模弱小与落后。 以CRS为例,Korean Air Lines的终端设备(CRT)为3149台,而美国美洲航空为8.4万台,仅在数量上就只有其27分之1的水平。 如此,在信息通信领域基础薄弱、处理软件刚刚起步的情况下,发达国家进军韩国无异于外星军团入侵,这种恐惧笼罩着我国业界。 陆路运输业界目前也进入紧急状态。 因为从下月起国内卡车运输(货物陆路运输)市场将对外开放。 所谓“门到门”运送各类货物的体系在西方发达国家已普及,如今国内公路和铁路将被其利用。 例如,美国生产的商品经由美国籍货运公司入港釜山,再通过其自有货车直接送达国内销售店或消费者,即形成直送一贯体制。 在这种情况下,由于国内流通市场已经开放,设立国内直销场的外国企业将凭借物流费用的大幅下降,进一步加剧对国内市场的廉价商品攻势。 分析认为,以APL、海陆联运等美国船公司为例,若下月起卡车运输自釜山、庆南北地区开始开放,将立即产生每年50亿韩元的国内运输市场蚕食效果。 由此,甚至有人担忧国内中小运输企业会连锁破产。 租赁(设备出租业)市场同样面临开放的强风。 今年起外国企业登陆租赁产业的迹象全面显现,出租计量仪器、医疗器械、计算机等高价尖端设备的外国企业正盯上国内市场。 这些国内租赁产业市场规模预计将从91年的1000亿韩元级急速增长至96年的5000亿韩元规模,而一旦外国企业以低价攻势进入,市场被占领只是时间问题,悲观的阴影正在逼近。 “药品天国”,说的正是韩国。在隔一家就有药店、街街巷巷药房林立,国民性格甚至到了“只要是补药,连碱水也喝”的情况下,外国企业绝不会放过药品市场。 首先,日本制药公司梦想通过设立合资法人,自93~94年前后构建直销体制。 有指出,如今国内制药业界“药商说了算”式的美梦被打破之日已经不远。 进口开放与产业开放的浪潮对文化艺术界也不例外。 自明年1月起,唱片、录像、电影等视听产业将开放。 此外,广告、经营、会计领域也将允许外国专业企业登陆。 如今在国内只要看起来“能赚钱”,所有领域都不得不与外国人在同等条件下展开较量。 知识产权方面,预计也将向EC(欧洲共同体)开放与美国同等的条件。 继视听、知识之后,如今开放的潮水也涌向属于灵魂世界的艺术界。 首尔仁寺洞和永东的画廊街,卡洛·卡拉展、弗莱彻·本顿展、马克·夏加尔版画展接连亮相,甚至觊觎这片土地的“灵魂市场”。【李炳浣记者】