1991-07-11 | 서울경제

美国众议院要求对韩、日、台等流网捕鱼国强力制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿 美联社=联合】 美国众议院9日通过一项决议,呼吁美国总统乔治·布什在禁止流网捕鱼活动的国际谈判中采取更强硬的态度。 众议员乔琳·昂索尔德表示:“这一决议将强化可用于对付台湾、日本、韩国等非法从事流网捕鱼国家的手段。” 该决议还呼吁在1992年6月30日之前暫停公海上的大规模流网捕鱼。 提交美国参议院的另一项法案内容比众议院决议更为强硬,包括对违反流网捕鱼协定的国家实施贸易制裁措施。 昂索尔德议员在众议院发表演讲时表示:“这一决议的目的在于再次表明,使用大型流网这种不经济且破坏性的捕鱼惯例是公海上的残忍屠杀,在文明社会中没有存在的空间,从而给美国总统和行政当局提供又一次刺激。” 一直强烈批评美国行政当局在对违反流网捕鱼协定国家实施贸易制裁上犹豫态度的昂索尔德议员,在最近访问日本时曾警告,如果继续使用流网捕鱼,美国国会的下一步措施可能就是批准对日本产电子产品或其他商品实施制裁。