1991-07-10 | 서울경제

陆上运输市场开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

APL、海陆等美国大型船公司自8月1日起可分阶段参与韩国国内铁路及陆上运输市场,国内陆上集装箱运输业界为此拉响警报。 韩美两国8日至9日在首尔举行海运协议会,就分阶段允许美国船公司参与陆上卡车运输及与铁路直接签约达成协议。 在此次会谈中,两国决定陆上卡车运输方面自8月起仅在釜山地区允许美国船公司参与,自1992年底起开放庆南全域,自1993年6月起开放庆北地区,京仁地区及其他地区的开放则在下次协议会上讨论。 两国还商定,从釜山地区运往京仁地区的集装箱自8月起、从京畿富谷运往釜山的集装箱自年底起,美国船公司可与铁道厅直接签约。 此次向美国开放陆上及铁路运输市场,源于美国联邦海事委员会(FMC)上月正式通知海运港湾厅,若不允许美国船公司参与韩国国内陆上卡车运输及与铁路直接签约,将自8月2日起对停靠美国港口的韩国船舶按每航次10万美元处以罚款。 就此,政府已于本月1日修订外国人投资许可指针(公告),允许外国人投资陆上运输业,依据此次协议会结果,不仅对美国,对日本、欧洲等分阶段开放市场也将不可避免。 另一方面,韩进(株)、大韩通运、世邦企业等国内陆上运输企业认为,此次开放措施将使美国船公司在海上运输之外还具备陆上运输体系,从而构建门到门(Door-To-Door)系统,因此要求将海上与陆上运输事业许可相互区分的许可体系统一化。 目前美国船公司承运的进出口货物去年达20万5000个,即使仅参与开放范围最小的釜山一带,考虑到协定费率为2万3540韩元,预计每年市场将被侵蚀约50亿韩元。