1991-07-10 | 서울경제

照相制版设备过剩投资影响 开工率仅60%左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照相制版业界因设备投资过剩,开工率仅维持在60%左右,陷入困境。 据业界9日消息,近来随着印刷、出版物剧增,制版需求大幅增加,新企业接连进入,相关器材引进也大幅增多。 核心器材原色分解机(扫描仪)的引进量1988年为129台,1989年增加30台,去年增加45台,合计达195台。 自动显影机也大幅增加,1988年为100台,去年增至3倍以上的345台。 因此,除K公司、D公司等部分企业外,大多数企业因过度竞争难以确保业务量,开工率仅维持在60%左右。