1991-07-09 | 鄭求瑩

[记者之眼] 市道议会的“抗命”【郑求莹政治部记者】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日,随第155届临时国会一并开院的市·道议会议长团选举中,民自党与新民党事先内定的议长人选落选、其他议员当选的意外情况接连发生,尽管正值国会会期,该问题仍成为整个政界关注的焦点。 忠北道议会方面,民自党内定的赵诚勳议员落选,韩玹求议员当选;大田市议会也由金斗衡议员取代民自党内定的金石钟议员当选议长。 在忠清圈这一结果传出之时,民自党党务人士的看法尚未超出“地区内部力量角力”的分析。 然而在京畿道议会议长选举中,民自党内定为议长候选人的郑汉株议员(前劳动部长官)在第一轮投票中仅获44票,未达全体117个席位的过半数,进入第二轮投票,张庆宇副总长遂放下当天预定举行的政治资金法协商实务会议,转而着手了解事态,难掩困惑。 这与当天上午议员大会上沉浸于广域议会选举胜利感、口称“谦虚姿态”“对国民的敬畏”“新民党是政治伙伴”的从容姿态形成鲜明对比。 新民党也不例外。光州市支部长辛基夏议员在党内定的郑潭镇落选、金吉当选后,决定以光州市支部层面开除金吉党籍,并决定对参与倒戈投票的议员在查明真相后追究责任。 市·道议会议长选举结果引发了出人意料的波澜。 执政党高层看待这一结果的视角,一言以蔽之,可归结为“对中央党决策的抗命”。 民自党总长金润焕当天始终面色不悦,称“政党人士遵从党的决定不是基本姿态吗”“既然决定由政党介入市·道议会选举,其运作中反映中央党立场不是理所当然吗”,暗示将对此强力应对。 即认为,既然是政党介入下的选举结果,市·道议会就应以自上而下的方式接受中央党的政策方向。 若以此种范畴的思维看待市·道议会,则这恰恰反证:此前作为表面逻辑标榜的草根民主与之毫无关系,而作为自律体现之一的自由竞选也只能被视为党内纷争,完全未能摆脱既有政治框架。 最重要的是,政党介入市·道议会完全不是地区居民意愿的结果,而是既有政界便利主义思维的产物。连通过自由竞选选出议长这一最基本的民主程序都被视作抗命,现实政治令人痛心。