1991-07-04 | 서울경제

[出版话题]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《北回归线》(亨利·米勒著) ○…因对人类性爱的赤裸表现而成为“淫秽文学”争议对象的亨利·米勒作品《北回归线》,在韩国首次以无删节全译本出版。 该书为纪念亨利·米勒诞辰100周年而推出,书中沿着暗示即作者本人的主人公“我”的意识流动,复合地展开了关于性与艺术、哲学等的沉思。 这部小说以对性的大胆描写而闻名,但许多评论家并不将其视为色情文学,而评价称“通过性追踪了人类的根源性欲望”。(文学世界社刊·4600韩元) 《北韩言论的理论与实践》(金英柱·李范洙编) ○…通过北韩言论的原典分析其理论与历史、媒体性质、言论政策以及思想性的《北韩言论的理论与实践》已编成出版。该书由卷首论文和四部构成,卷首论文梳理了北韩言论的性质及其体系。 第一部“北韩的言论理论”全文刊载了裴顺载、河斗林的《新闻理论》。第二部为北韩言论的历史,通过北方视角的时期划分及其需求变量等,可以读出政治权力为确立统治理念、再强化支配意识形态而利用言论的意图。 第三部按年度收录了自1949年至最近的北韩言论媒体现况。第四部则收录了《金日成选集》等金日成著作集中的谈话与教示、党史集中党干部的回忆记,以及《劳动新闻》《劳动者》等定期刊物上刊载的论文与报告书中有关言论的文章,展现了北韩的言论政策。(罗南刊·3万韩元)