1991-07-04 | 崔英圭

国产热轧卷板对日出口受威胁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=崔英圭特派员】国产热轧卷对日出口正受到美国、巴西、东欧国家攻势的严重威胁。 日本是韩国钢铁出口的最大市场,但近来美国钢铁企业对日本市场展开倾销攻势,巴西以及南斯拉夫、罗马尼亚等东欧国家也在下调出口价格并加强对日出口。 日本需求方以此为由,强烈要求浦项制铁也下调热轧卷价格,并威胁若不被接受就变更进口来源。 因此,下半年预定的国产热轧卷出口量合同出现延迟,部分需求方显示出将进口来源转向美国的动向,浦项制铁出口遭遇较大挫折。 浦项制铁今年截至4月向日本出口热轧卷16.3144万吨,但由于美国倾销出口加剧,6月至8月出口计划仅签约14.5万吨,为目标的一半水平。 相反,美国钢铁企业截至4月向日本出口热轧卷16.9万吨,仅5月至9月签约量就达38万吨,相当于去年全年出口量38.5万吨,气势强劲。 美国钢铁企业之所以如此增加对日热轧卷出口,是因为美国国内汽车产业等需求产业不振导致钢铁需求骤减,钢铁企业开工率大幅下降,为维持开工率而展开对日倾销出口。 美国钢铁企业今年1月至3月对日热轧卷报价按CIF计算为每吨405美元至408美元,但目前对10月至12月装船部分的签约价为每吨360美元至365美元,比此前低约50美元。 与浦项制铁每吨435美元至450美元(6月通关口径)的出口价格相比,每吨便宜多达75~85美元。