1991-07-04 | 鄭逸和·金竣秀

开放·农业结构调整预计加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿=郑逸和·金竣秀特派员】以卢泰愚总统对美国进行国事访问为契机,外界担忧在包括大米市场开放问题的乌拉圭回合(UR)农产品谈判中我方立场空间将被压缩,美国对韩要求金融市场等追加开放的压力将加强。 美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿索罗蒙2日发布称,在华盛顿举行的韩美首脑会谈上,两国政府商定为包括乌拉圭回合谈判圆满收官在内的两国经济悬案的解决而密切合作。 索罗蒙当天在卢总统与布什总统首脑会谈结束后通过吹风会表示:“布什总统强烈要求韩方通过追加市场开放和农业结构改革,协助乌拉圭回合谈判取得成功,双方同意今后在部长级会谈中具体讨论并推进这一问题。” 他说:“布什总统强调了他希望乌拉圭回合谈判圆满结束这一点,卢总统对此表示了支持”,“两国总统表示支持尽可能开放的自由贸易协定”。 索罗蒙特别在与白宫记者的一问一答中解释称:“布什总统关于关注韩国是否将支持UR谈判农业改革的强硬表态,反映了美国对UR谈判的强硬立场”,“我认为这一表态暗示了为达成开放性协定而采取一切手段的东远集团”。 他还补充说:“由于UR谈判已进入最后阶段,预计美国将向韩国政府要求非常具体的支持。” 关于韩朝之间的大米交易,索罗蒙表示,如果这种交易属于内部贸易,美国予以支持,但对在公开市场向第三方出售大米或扰乱国际大米贸易的情形表示担忧,称“这一问题正在研究中”。