出现了一家为消费者之间直接交易二手生活用品提供中介的常设中介所,受到好评。 与仅限特定地区、特定用品在一定期间内开办的现有跳蚤市场不同,这家常设运营的二手生活用品交易中介所由韩国信息应用研究所附设的二手物品信息中心运营。 该信息中心相关人士表示,作为杜绝过度消费和勤俭节约运动的一环开始了这项事业。所长金千熙表示,他从事贸易业时听外国买家说处理二手品的跳蚤市场在国外非常活跃,一直想在国内引入,后来经营信息应用研究所时便把这一事业付诸实践。 去年年末开业,今年2月正式开展业务,尽管宣传还不充分,但每天咨询达120件,已促成718件交易,反响良好。据说消费者中还有很多人鼓励他坚持做好。 该制度是:想购买二手品的人通过电话免费获取所需物品的详细信息,与出售物品的人通话后,由当事人之间直接交易。 此时出售物品的人需先通过电话登记希望出售的物品,并按每件物品3000韩元的登记费(希望价格15万韩元以上的高价物品为2%)向信息中心支付手续费。中心方面表示,若通过网上银行等汇入款项,登记后2~3日内即可促成销售。 出售物品的人无需搬动物品,可将其原样放在家中或办公室进行交易,还可避免被二手商贩低价收走的弊端;购买者则能以便宜价格买到可用的物品,双方需求均可得到满足。若交易未成,登记费将予退还。 该制度的优点是完全没有中间利润或消费者负担,卖方与买方在价格和便利方面都能满意。 交易品目涵盖彩电、录像机、音响、冰箱、洗衣机、燃气灶、相机、空调、取暖器等电子产品,以及电脑及周边设备,沙发、衣柜、床、装饰柜、餐桌等家具类,乐器类,摩托车,复印机、传真机等办公设备,休闲用品及运动器材,通信设备等办公用、商业用全部品目。 甚至还有旧陶缸和草席,乃至重型设备和各种机械设备也有登场,总计超过100个品目。 中心方面参考出售意向者的意见等制作了价格信息清单,因此交易价格大多在合理范围内形成。 据称,一般卖方可比二手品市场多卖20~30%,买方同样可便宜20~30%买到。 登记商品会经过故障检查和功能确认。 信息中心的金所长表示:“购买意向者比出售意向者更多,出现了供货不足的现象。”他还惋惜地说,去公寓等地看到完好的家具、沙发被丢弃,实在可惜。 他强调,若韩国有常设二手品买卖中心在运营的消息广为人知,这种浪费性的二手品处理倾向将会消除,但家庭主妇们也应像过去那样,树立珍惜物品、长久使用的意识。【流通经济部】 [照片] ◇让消费者之间可直接交易的常设二手物品直销中介所因多种优点而受到一般民众好评。(照片为偶尔开办的跳蚤市场)
1991-07-03 | 서울경제
[生活经济] 物品中介中心 韩国情报研究所开设运营 撮合二手生活用品交易
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






