有一句带着叹息意味的诉苦:“女婿啊!你也生个女儿看看。” 意思是,没有生过女儿,就无法体会岳父岳母面对所谓“百年客人”的女婿时的心情。 这样做行不行,那样做行不行,为讨女婿欢心而多方费心,这是凡有女婿的岳父岳母都会经历的内心纠结。 所以说,女婿你若也生个女儿,不就会明白岳父岳母的这份心情了吗。 经历此次基础议会和广域议会等两次选举,我忽然想起了“女婿啊!你也生个女儿看看”这句话。 因为迄今为止若非国会议员候选人便绝无可能体验的那种刻骨之痛、那种焦躁感、那种挫折感,此次基础议会9963名和广域议会4303名等1万4000余名候选人全都深切体会到了。 事实上,选举期间候选人所经历的痛苦,非当事人绝对无法想象。 选举期间夜不能寐尚且不说,妻子和子女所受的痛苦也非同一般。 在被人情所累、被金钱所困之间,那漫长的选举期也过去了,最终决出当选与落选。 所以说,不曾参选,怎能知晓候选人的那份心情。 如今在我国,不花钱的“干净选举”成为紧迫课题。 如果是金钱胜过人、金钱胜过政见、金钱胜过政纲政策所支配的选举,那么作为民主主义根基的代议政治的真意必将褪色,我国民主主义的前景也只能是黯淡的。 从这一点看,我认为此次两轮地方议会选举留下了许多教训。 地方议会选举被称为民主主义的教育场,希望今后这1万4000余名候选人成为其中的教师,全体国民都怀着“生了女儿的女婿”的心情,通过理解候选人的痛苦,在今后各类选举中带头实现干净的政治。 [照片] ◇鲜于润先生 [照片] ◇李东熙先生 [照片] ◇印重植先生 [照片] ◇张荣根先生 ◇7月笔阵 ▲鲜于润(乐喜投资咨询社长) ▲李东熙(作家·檀国大学教授) ▲印重植(韩国贸易代理店协会会长) ▲张荣根(国民技术金融社长) ▲黄珞周(国会议员·民自) 略去敬称(按字母顺序)
1991-07-02 | 黃珞周
[转盘] “生了女儿的女婿” 黄珞周(国会动资委员长·民自)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






