1991-06-30 | 安章煥

[作家味觉巡礼]安章焕(小说家)土豆乡韩定食

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时代变了,口味也变了很多。因此如今速食食品泛滥,固有的味道正在流失。然而无论世道怎么变,只希望我们的饮食文化不要改变。失去食物的味道,与失去故乡无异。 或许因为我在忠清道、江原道等地长大,我喜欢醇香而具乡土气息的我们固有的饮食。因此我偶尔前往、品味那久违滋味的,是一家叫做<土豆岩>的店。这家餐馆比其他任何餐馆都散发着浓浓的乡土气息。菜肴几乎都是江原道的山野菜和我们的蔬菜,品种多达30种。尤其是配大酱吃的南瓜叶包饭、熊蔬包饭,以及在江陵近海采集的细海带(布满孔洞的海带)包饭都是别有风味。此外,这家店的草堂豆腐是直接从江陵直送而来。江原道江陵出身的老板金美子(37岁)说,虽然条件艰难,但她细致用心地把所有食材都从江陵运来。这家店的饭是石锅饭,称为营养石锅饭,放入栗子、大枣、蘑菇、银杏,用五色药水煮成,味道独特。 晚间饮酒的下酒菜有鱿鱼片、炒章鱼、烤河豚、烤沙参等。而这家店的特色酒糯米冬冬酒也是从江陵直送的酒。餐厅氛围以荆条木和稻草捆等装饰,让人感觉仿佛来到了某个乡村酒馆。 餐费韩定食为9000韩元,也有更便宜的菜单。与家人一起,或与亲近的人一起,到这样的乡土餐馆品味我们固有的滋味,也算是一种浪漫。位置在江南站德黑兰路木花礼堂对面、特许亭正后方。(首尔江南区驿三洞823·电话566-5350)