1991-06-29 | 鄭在淑

勿过度轻信外国画商的画作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着觊觎韩国美术市场的外国画廊、画商进入国内并正式展开活动,有观点指出收藏家和画廊应为此制定适当的应对之策。 巴黎的塞皮亚画廊租用江南的朴汝淑画廊,自26日至7月3日举办“法国现代美术展”,成为在韩国首次以画廊名义举办自主策划展的第一家外国画廊。1988年汉城奥运会之后韩国美术界搭上国际化之风,加之金融实名制和土地公概念实施等新的经济变量被预告,韩国美术市场骤然扩大,外国画廊业界在过去三年多里一直试图与国内企业和大户收藏家单独接触,这已是公开的事实。美术界分析认为,今年初“海外美术品进口完全自由化”实施后,欧美画廊业界正式且公开地启动了登陆韩国的行动。 问题在于,本次举办首场展览的塞皮亚画廊等叩击韩国美术市场的外国画商并非全都是具备传统与信用的可靠画廊。来韩国的海外画商中,不少人提着装有从各处画廊借来的作品、幻灯片和几本图录的行李箱入境,租用酒店或办公公寓的房间,单独通过电话联系客人销售作品。 本次正式办展的塞皮亚画廊虽称来自巴黎,但据了解是知名度不高的低档画廊。塞皮亚画廊在去年10月于蚕室乐天百货店举办的“法国欧洲名画三百年展”上拿出过真伪可疑的巴洛克美术品,据悉当时还在希尔顿酒店开设沙龙式展场,个别邀请韩国知名收藏家。 塞皮亚画廊称“将以低价供应外国美术品”,但据到场的国内画商调查分析,价格偏高。 加纳画廊代表李浩宰评价塞皮亚画廊的作品“以装饰性强的版画和小品为主,价格偏高”。李氏说:“作品大体上是真品。但价格似乎没有考虑近期下跌约30%的现代美术品行情,而是以去年5月为基准,收取高得多的价格。”他解释说,塞皮亚画廊方面似乎判断韩国画廊业界不了解国际美术品行情,因而定出高价。 有指出称,塞皮亚画廊的作品价格中,国内市场已有流通的阿达米(意大利)60号作品为1.1亿韩元,孔巴(法国)120号作品约为5600万韩元,比市场行情高出20%~30%。 画廊界人士建议,不能因为是外国画廊直接引进的外国作品就无条件相信,目前购买海外美术品时,反而通过国内可信的画廊或进口专家更为准确。【郑在淑记者】

[照片] ◇法国塞皮亚画廊以比实际行情高约30%的价格推出的阿达米作品。