民自党正为规模达4万1500多亿韩元的第二次追加预算案的处理而伤脑筋。 民自党当初在有人提出于7月临时国会尽早编制追加预算时,曾以“从周边条件看并不妥当”为由主张推迟至9月定期国会,但当青瓦台经济团队表露出要强力推进的意向后,尽管党内已形成“7月临时国会不可提前编制”的共识,民自党却含糊其辞,连立场都未能表明。 民自党对7月临时国会提前编制表示为难,主要基于两点:与在野党顺利协商程序的难度,以及判断该事项并没有那么紧迫到需要如此匆忙。 即,若按青瓦台经济团队的计划在7月临时国会处理追加预算,在野势力将以通货膨胀、刺激物价等为由强硬反对,民自党只能被迫强行通过;而且这一问题还与郑元植国务总理任命同意案等交织在一起,令人担忧很可能再现不必要的执政党与在野党冲突。 此外,第二次追加预算的内容中,直接事业费只有社会间接资本扩充费用1万400亿韩元,其余为▲粮谷管理基金补偿3000亿韩元▲因政府持有股份出售受阻而进行的税收补偿1万750亿韩元▲法定拨款8000亿韩元等,与事业的紧迫性相距甚远,在9月定期国会处理也无妨。也就是说,此次追加预算是青瓦台社会间接资本投资规划团(团长为经济首席秘书金钟仁)为落实卢泰愚总统的竞选承诺而在“强行推动”。 尤其据悉,连负责追加预算编制与经济政策协调的主管部门经济企划院也认为,在材料短缺、人力短缺、工资上涨日益加剧、必须谋求为过热建设景气降温之策的情况下,没有必要投入多达1万400亿韩元急于扩充社会间接资本。 有人指出,尽管经济企划院持这一立场且民自党内意见一致,民自党却说不出“该说的话”,这是一种“青瓦台情结”。 被称为党内经济行家的最高委员朴泰俊与代表最高委员金泳三,25日也再次表示“第二次追加预算在9月定期国会处理才是明智的”,党三役也主张党政之间尚未作出决定;但即便如此,民自党对青瓦台经济团队的“独断专行”仍只能作壁上观。过去“决定经济政策的实权者是谁”这一争论,似有重新浮出水面之感。
1991-06-26 | 鄭求瑩
[记者观察] 青瓦台情结 【政治部记者 郑求莹】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






