1991-06-25 | 李鍾宰

[专访] 政治广告代理公司文化企划社长金敏基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广域议会选举以执政党大胜落幕。本次选举因是国民对民自、新民、民主等3党的裁判而备受关注,但与往届选举不同,政治广告代理公司大举参与,从探索国内政治广告代理公司企业化可能性的角度看,也在另一种关注中进行。 记者采访了负责左右选举胜负的候选人形象塑造、比候选人本人更深度介入选举的文化企划社长金敏基(40岁)。问他如何看待选举结果。 ▲一般国民或许会对民自党大胜感到意外。但作为全程关注选举过程的政治广告人之一,我认为执政党的压倒性胜利是理所当然的结果。 理由很简单。执政党采取了让人们对政治本身感到厌倦的高明选举战略,而在野党和持批判态度的选民未能妥善应对。换言之,执政党通过揭露无论执政党还是在野党在提名过程中的腐败现象,将持批判态度的年轻群体彻底隔离于选举之外,从而取得压倒性胜利。 选举日没有定在过去的周二或周五,而是放在青少年足球比赛前的周四;选举前夕又散布本次选举投票率将达70%之类的说法,把选举与年轻选民隔离开来,诱导出不足60%的低投票率。 最后阶段的选举资金散布也十分惊人。据我所知,候选人平均每人使用了5亿韩元至7亿韩元的选举资金。 ——本次选举给人的教训是什么。 ▲对在野阵营和选民而言都是觉醒的机会。在野阵营的惨败,是未能准确把握选民倾向和选民看待本次选举视角的结果。在野党把广域议会选举当成大选竞争的前哨战,只强调声势。在野阵营从一开始就应当采取诱导年轻批判势力参与选举的战略。 ——以何种形式、多大程度支援了候选人。 ▲以22名员工承接了略显偏多的15名候选人的宣传代理业务,当选率为60%。 落选的多数候选人只委托了宣传文案撰写和传单制作等基础工作。但在委托这些基础工作的同时还委托了选举战略本身的4名候选人全部当选。 与候选人按平均每人约1600万韩元签约,先制作宣传品,再逐一指导宣传品的恰当分发方法,并就选举资金的使用方法和各用途使用量向候选人提出建议。不仅对候选人本人,还对候选人家属进行竞选期间言行举止及运动方式的培训。 ——国内政治广告代理公司的现状如何。 ▲一言以蔽之,尚处起步期。近来无论首尔还是地方都呈现林立之势,但真正意义上的政治广告代理公司只有5家左右可数。 ——今后国内政治广告代理公司的发展可能性如何。 ▲明年上下半年有国会选举和地方自治团体首长选举,紧接着1993年初有总统选举。预计资金投放规模约5万亿韩元的下届国会选举中,政治广告代理市场规模有望达到3000亿韩元。 此前国内选举一直是候选人自己主张“我很优秀,请选我”的模式。但如今选举风气正在转变为准确把握潜在选民需求和心理变化、并据此应对的候选人当选的时代。在这一过程中,政治广告代理公司的作用十分重要。 英国首相撒切尔的长期执政背后有一家名为盛世长城的政治广告代理公司,艾森豪威尔的当选背后有泰德·贝茨与BBDO这样的政治广告公司,密特朗的破例当选也有卢、塞居拉等专业政治广告公司起了决定性作用。在这些政治先进国家和日本,政治广告代理公司之间的竞争直接决定选举结果。如今我国也正迎来选举专业化时代。【李钟宰 记者】