1991-06-23 | 서울경제

[反射镜] 坚守货币紧缩的经济企划院 面对“财政膨胀”质问却退缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“与青瓦台方面亦有默契” ○…经济企划院方面表示,与崔珏圭副总理21日明确提及“今后不会放松货币管理的缰绳”相关,认为货币问题已不再存在争论,并将把同一脉络的货币管理方案反映到下半年经济运营计划中,以钉下楔子。 一位有关人士22日针对此前在货币管理上摩擦不断的财务部强调:“今后各部门之间不会再就货币管理问题发生争论”,“副总理如此高强度地强调货币紧缩基调运营,是否意味着在这一问题上已与青瓦台达成默契。” 但该人士在被反问“货币紧缩是否也应伴随财政紧缩”时,含糊其辞地表示“第二次追加预算规模尚未确定”,对于扩大财政而抑制货币的立场整理显得颇为为难。 崔副总理讲话成利空 ○…为稳定证券市场而正在研究各种方案的财务部,面对执政党在广域议会议员选举中大获全胜、股价却依然暴跌的局面,感叹“百药无效”、“现在似乎别无他法”,气氛失落。 一位当局人士表示:“崔珏圭副总理的货币紧缩讲话这一利空,似乎比广域议会大胜这一利好发挥了更大的力量”,“在目前情况下,越是出台扶持政策,财务部越是丢脸”,就证券市场而言事实上已举白旗。 该人士同时表示:“股市开放、房地产景气趋稳、实体经济繁荣等利好不断积累,股市好转只是时间问题”,“现在似乎正是股票投资的良机……”,对无动于衷的证券市场颇有怨言。 另一方面,证券业界普遍分析认为,只要几乎保证20%以上固定利率的债券市场保持火爆,股市大势转换就难以期待,值得关注。 具备强大游说能力 ○…在20日的广域议会选举中,加油站业者多达16人当选,预计动力资源部在推进油价自由化的同时所推动的石油流通业开放工作前途不会平坦。 加油站业界凭借强大的现金动员能力,韩国加油站协会会长吴柳根在首尔冠岳第四选区以民自党公荐身份当选,共有16人大举进入各市道议会。 对于持有超过炼油业界的强大游说能力、并曾使“标志牌制度”未能反映进《石油事业法修正案》的加油站业界如今又掌握了政治力量,动力资源部一位有关人士暗自担忧,作为石油流通业开放核心的加油站距离限制废除将困难重重。 宅地申请金争夺战 ○…据称,围绕土地开发公社近期决定出售的盆唐新城内1000余块独立住宅用地申请金的揽存,住宅银行与外汇银行一度闹得沸沸扬扬。 土地开发公社此前一直让全国各地独立住宅用地申请金通过住宅银行窗口存入,但此次与盆唐第8期公寓销售日程重叠,住宅银行业务层面向土地开发公社通报称难以再受理独立住宅用地申请金的存入。 据此,土地开发公社将外汇银行指定为独立住宅用地存款窗口,住宅银行高层随后才出面反对。 据后来传闻,盆唐独立住宅用地的销售价格达1亿至2亿1000万韩元,若假定每位申请人存款1000万韩元、竞争率为10比1,则相当于1000亿韩元的巨额短期资金将整体流失,住宅银行是后来才发现这一点。 土地开发公社最终不得不将申请金窗口同时指定为住宅银行和外汇银行,颇费周折。