1991-06-21 | 崔南洙

“出口回暖、进口放缓”…玫瑰色预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行20日发布的下半年韩国经济展望,一言以蔽之是一片玫瑰色。 因为其描绘的是这样一幅锦上添花的剧本:一直作为韩国经济“阿基里斯之踵”的经常项目赤字持续等问题相当程度上得到治愈,而优点则依旧延续。 首先,可列为由坏转好的现象有:▲经常项目收支转为顺差 ▲呈现过热局面的建筑景气趋于平稳 ▲物价上涨势头放缓等。 韩国银行预测,今年1至4月出现48亿美元赤字的经常项目收支,将从6月起转为顺差基调,下半年将录得高达27亿美元的顺差。 韩国经济自1989年以来1年6个月后将在对外贸易中再现顺差,这一预测的依据是出口回升势头持续和进口增速放缓。 韩国银行乐观认为,上半年同比增长15.2%、显现体力恢复迹象的出口(通关基准),下半年按品类将以电气电子、机械类、汽车等为中心,按地区将以景气有望复苏的美国、日本、东南亚等为中心,增长14.9%。 此外预测,得益于国际油价稳定、建筑材料及飞机进口减少等,进口增速将从上半年的24.5%大幅回落至三分之一水平的7.2%。 上半年过度加热国内景气的主犯——建筑投资,受以不允许新建商业用建筑为核心的“5·3建筑景气平抑对策”影响,增速预计将从上半年的18.0%急速下降至7.7%,趋于冷却。 若如韩国银行所料,物价涨势下半年也将大幅趋缓。 韩国银行认为,若“农产品恢复平年收成”“总通货增长率维持17~19%”这些前提条件得到满足,消费者物价上涨率将从上半年的6.5%大幅降至下半年的2.9%,全年物价上涨率可守住一位数的9.6%。 相反,继上半年之后下半年仍将担当推动国内景气支撑角色的部门是设备投资和民间消费。 设备投资方面,受出口向好等因素推动,预计将呈现15.9%的高速增长。此外,民间消费虽因工资上涨放缓、房地产等资产价格稳定,增速将从上半年的8.8%小幅回落至8.2%,但基本上仍将继续作为国内经济的增长动力源。 综合韩国银行这份下半年经济诊断书,韩国经济至少在表面上已走出经济危机的隧道,重新驶上再度飞跃的轨道。 但乐观的经济展望剧本是否会真正成为现实还是未知数。 因为从根本上改变韩国经济体质的举措尚未启动,而且潜藏着“潜伏性病因”。 最先可提出的问题是,出口回升是源于北方及中东特需等突发因素和韩元贬值带来的价格竞争力增强等外部变量。有人指出,这并非由基于技术开发等的非价格竞争力增强所支撑。 对于在1988年底以后韩元急速升值期间亲身体会到质量竞争力是决定出口市场胜负的关键变量的韩国经济而言,仅凭增速上升并不能看好出口前途。 进口是否会如韩国银行预测般大幅减少,目前也不能乐观。 韩国银行推测,受原油进口价下跌、建筑景气趋于平稳等影响,进口增速下半年将降至1986年以来首次的一位数7.2%,但建筑材料等进口究竟会减少多少,难以测算。 物价的不安因素也依然未被消除。 韩国银行预测,上半年急升至6.5%(估算)的消费者物价上涨率将在下半年恢复稳定,全年可控制在一位数。 但主流看法认为,政府编制了4万亿韩元以上的追加更正预算,财政资金将大量流出,作为物价稳定前提条件的总通货增长率维持17~19%已现动摇迹象,因此不能排除物价出现两位数上涨。 【记者 崔南洙】 [图表] ◇分半年度国内经济动向及展望