1991-06-19 | 朴光熙

[访谈] 生产发动机尾气净化催化剂 严振铉(韩国英格哈德社长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们开发的催化装置能为防止大气污染略尽一份力,对此我感到自豪。” 生产汽车汽油、LPG发动机尾气净化用催化装置,并向现代汽车全部车型及起亚部分车型供货的韩国恩格哈德社长严振铉(63岁)表示,在环境问题备受关注的当下,更加感受到事业的价值。 韩国恩格哈德于1983年由乐喜金星集团旗下喜星产业与美国恩格哈德按51比49的比例合资设立,主要生产牙科用汞合金、金合金。此后于1986年由乐喜金星集团40%、恩格哈德40%、现代汽车20%签订三方合资投资合同,全面开展催化剂业务。去年营业收入305亿韩元中催化剂占250亿韩元,预计今年营业收入目标450亿韩元中催化剂将达360亿韩元。 催化剂包括:将尾气中有害物质里的碳氢化合物和一氧化碳转化为对人体无害的二氧化碳和水蒸气的氧化催化剂、将氮氧化物转化为氮的还原催化剂,以及同时处理两者的三元催化剂。 “本公司产品具备同时净化一氧化碳、碳氢化合物、氮氧化物的三元催化剂功能。目前净化能力达95%,余下5%是因催化剂需达到一定温度才起反应,即发动机启动后至达到一定温度期间排出的气体。”严社长这样介绍产品,并补充说能净化这5%的催化剂开发已经完成。 严社长说,最近汽车车型频繁更换,催化剂也要相应频繁更换,这是难处。 他表示:“由于各车型发动机特性不同,催化剂也必须不同。发动机开发需要3年,催化剂也需要3年左右。” 严社长表示:“去年投资25亿韩元,今年将投资15亿韩元,明年初计划设立研究所”,称在开发投资上投入了大量努力。 严社长谈及未来构想:“今后预计将对工厂排放气体实施管制,柴油发动机也将强制安装催化剂。本公司将据此开发工业环境催化剂、柴油用催化剂,以及进口原油的精炼催化剂、石油化学催化剂,成长为名副其实的综合催化剂制造商。” 【朴光熙记者】