1991-06-19 | 서울경제

对苏转贷借款消费品出口 初步协议面临破裂危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩苏经济合作具体化方案而推进的、利用8亿美元转贷借款的对苏消费品出口,与外界所知的顺利进行不同,实际上已因两国分歧陷入难关。 苏联方面在首轮谈判中已就相关品目及数量达成一致,但近来却单方面要求变更,甚至对已达成协议的品目也提出极低的价格,令政府乃至相关出口企业感到困惑。 因此,电子产品、运动鞋、甲苯二异氰酸酯等主要品目面临两国首轮谈判结果完全落空的危机,已达成协议的品目也因苏联方面报价过低,据悉几乎没有签订正式合同的。 业界对此指出,政府提供了转贷借款,却在对苏出口中丧失主导权,并强烈要求推进一贯的政策,使此次利用转贷借款的对苏出口能够切实发展为两国经济合作。 据相关业界18日透露,苏联方面就1亿2500万美元的对苏电子产品出口要求调整数量及品目。 Samsung Electronics、金星社、大宇电子等国内电子业界曾自主决定按6比4比2的比例供应录像机和微波炉,但苏联近来要求变更渠道。 苏联方面还就首轮谈判中已同意进口500万双、约7000万美元的运动鞋要求变更品目,令政府与鞋类出口企业、制造商陷入混乱。 据悉,由于韩方强烈反对,苏联方面改为进口运动鞋,但将数量大幅缩减至约400万美元。 苏联方面还就AC小型电动机和电话线的出口渠道,不顾渠道指定而试图个别接触,并强烈要求将报出低于国际行情出口价格的(株)大宇追加为出口渠道。 此外,苏联对已就出口渠道和数量分配达成协议的石化、钢铁产品等既有品目也大幅压低出口价格,价格谈判持续陷入困境。 特别是今年计划出口8个品目、7万8000多吨的石化产品,至今尚未就高密度聚乙烯(HDPE)等的出口价格达成一致。 国内石化业界最初提出HDPE出口价格为每吨1165美元,经三次下调至750美元,但苏联方面仍提出低于国际行情100美元的价格。