针对一直是劳资纠纷核心争点的罢工期间工资支付问题,政府决定改变此前完全不支付任何工资的无劳动无工资原则,方针是即使在罢工期间,也支付家属津贴、住房津贴、工龄津贴、越冬费等具有社会保障性质的薪酬。 18日政府高层人士指出:“自1988年以来,为遏制降低企业国际竞争力和经济增长势头的无节制劳动争议而一贯坚持无劳动无工资原则,在预防部分企业顽固的长期劳资纠纷方面取得了一定成效,但坚守完全不支付任何工资的强硬原则,另一方面也引发了劳资纠纷复发、纠纷平息后变相支付工资等副作用。” 该人士表示,为在真正实现产业和平的层面上消除上述副作用,决定推进一项方案:非劳务提供报酬而具有社会保障性质的薪酬,与无劳动无工资原则分开处理,在罢工期间也予以支付。为此,政府将广泛听取业界、学界等各方意见,再经经济企划院、商工部、劳动部等相关部门协商,最终确定无劳动无工资原则的修订方案。 被称为No work No pay的无劳动无工资原则,是指劳动者因罢工等未从事作业时,雇主不支付作为劳动报酬的工资。韩国自1988年首次适用该原则以来,一直坚持不容许支付任何工资的劳动报酬说(又称一分法)。 但在欧洲、日本等发达国家,则承认劳动关系对象说(二分法),即并非劳务提供报酬、而是基于劳动者身份理应获得的社会保障薪酬应当支付。 不过,政府在依据劳动关系对象说承认罢工期间支付社会保障性薪酬的同时,对纠纷平息后除社会保障薪酬外、以福利厚生费等名义连基本工资也一并支付罢工期间工资的企业,将采取刑事举报等制裁措施。 另一方面,据韩国劳动研究院对去年签订集体协约的834家企业(劳动者82万人)是否履行无劳动无工资原则的分析资料,全部企业中11.9%支付了罢工期间全额工资,3.4%明文规定部分支付,84.7%接受了无劳动无工资原则。
1991-06-19 | 서울경제
罢工期间保障性工资仍发放
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






