1991-06-18 | 서울경제

[海外高尔夫新闻] 斯图尔特加时赛胜辛普森夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日(韩国时间)在美国明尼苏达州海兹尔汀高尔夫球场续行的91年美国公开赛高尔夫最后一轮结束后,佩恩·斯图尔特与斯科特·辛普森以总成绩低于标准杆6杆的282杆未能分出胜负,将于18日(韩国时间)进行18洞加洞赛。 紧随两人之后的拉里·尼尔森与弗雷德·卡普尔斯以低于标准杆3杆的285杆并列第3,打出当日最佳67杆的富兹·佐勒以低于标准杆2杆的286杆位列第5。 去年冠军黑尔·欧文以高于标准杆2杆的290杆并列第11,大师赛冠军伊恩·伍斯南以高于标准杆12杆的300杆并列第55。 在举行最后一轮的这一天,海兹尔汀球场仍刮着时速25~40公里的强风,65名选手中仅有7人打出低于标准杆的成绩。 当日以与第3名相差4杆之势进入最后一轮的佩恩·斯图尔特与斯科特·辛普森同样打出标准杆72杆,全程展开令人窒息的对决,令观众沸腾。 好运先来到斯图尔特身边。他在第3洞抓到小鸟球,开始以1杆之差领先。但在第6洞因发球失误出现柏忌,再度打成平手。斯科特·辛普森在第7洞将8英尺推杆转化为小鸟球,扭转局势,并在第10洞成功打进20英尺小鸟推杆,以2杆之差拉开距离。 当日的戏剧发生在第16、18洞。在魔鬼第16洞(4杆洞),辛普森开球和第二杆连续打进左右长草区,艰难以3杆上果岭,两推收获柏忌。斯图尔特保住标准杆,再度缩至1杆之差。在第18洞最后一洞(4杆洞),辛普森再次将开球打进左侧茂密草丛。第二杆勉强脱出至球道后,他以3杆上果岭,球停在距洞杯20英尺前方,同样两推柏忌。斯图尔特在该洞第二杆贴近果岭边缘抓到小鸟球机会,但长推擦洞而过并超出约5英尺,最终以标准杆收尾。 18日进行18洞加洞赛的两位选手均在大满贯赛事中各有1次夺冠经历(辛普森87年美国公开赛,斯图尔特89年PGA锦标赛),堪称劲敌;若18洞加洞赛仍不能分出胜负,将以骤死赛决出冠军。【卡斯卡(美国明尼苏达州)=外电综合】

[照片] ◇留小胡子的高尔夫选手斯科特·辛普森。在美国公开赛最后一轮因终盘失误痛失几近到手的冠军。