1991-06-18 | 嚴鎰永

[圆桌]严镒永(东西经济研究所副会长)无支配感的支配

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“让人感受不到统治的统治”据说是尧舜政治的理想。换言之,即虽有在上位者,却不觉其存在的状态(太上有而不知)。 有一天,舜帝在市井与百姓相见时问道:“如今的君王是谁?”听到“不知道。知道那个有什么用”的回答后,舜帝满足地说:“好啊。这样看来我的政治也算做得不错。”也许有人会问,如今这世上还会有这样的事吗。 瑞士以地方自治完善而闻名。因此据说联邦政府无甚事可做。首都伯尔尼是人口15万的宁静城市,既不是政治、经济中心,也不是教育、文化中心。 在这里的联邦政府大楼,7位部长每年轮流担任总统职务。因此联邦部长只会退任而不会被罢免。有客人来访总统时,连门卫都会说“这一任总统是哪位来着”,这岂非现代版的尧舜时代。 如今的英国也被称为“临朝而不统治”。以克伦威尔革命为转折,专制君主式王权被削弱,立宪君主制得以扎根。特别之处在于这个国家没有成文宪法。相比那些罗列华丽辞藻的成文宪法国家,英国的民主政治堪称世界典范。 这似乎也体现了法的终极理想在于走向无法状态(有法之极归依无法)的一面。 战后连续发生15次军事政变的泰国,如今仍由革命政权统治。即便如此,国王作为国家的凝聚核心乃至精神支柱依然稳固,20世纪罕见的清白吏詹龙以在野党候选人身份当选首都市长,这也让人觉得像是“让人感受不到革命式统治的统治”。 借用某位先哲的话,宗教过盛便是社会患病的征兆;同样,政治问题过于喧闹,也是这个时代政治问题重重的证据,环境、道德、教育、物价等等亦是同一脉络。 压力被称为现代病的根源,在这个激烈的全球竞争时代,令人怀念一个人人都能毫无压力地全心投入本职工作的世界。 《论语》中也说,小人事事怨他人,君子则责己(小人求诸人 君子求诸己)。当有力量、有责任的人率先高举“是我的过错”,各自尽力于本分的景象随处可见时,国家的前途必将光明。 地方自治选举正如火如荼。即便达不到瑞士的境界,若原本全部集中于中央的事务能分散到地方处理,或许会安静一些。