1991-06-18 | 朴正圭

[记者观察]自作自受 【朴正圭社会部记者】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近的资金干旱,连建筑企业似乎也不例外。 随着政府扩大住宅供应政策使住宅工程现场急增,人工费和材料费日新月异地上涨,而在此情况下5·3建设景气抑制措施生效,建筑企业叫苦不迭,仿佛马上就要出现连锁拒付事态。 “今年以来,即使是长期往来的混凝土、钢筋供应商,也要付预付款才勉强能拿到材料。在这种情况下中断对建筑企业的贷款,不就是让人半途放弃住宅业务吗。” 某中坚住宅建筑企业的资金负责董事P先生诉苦称,最近的筹资状况是“一天挣一天还的过日子”。 这种状况当然首先无疑是政府的责任。 政府直到今年年初还口口声声“到2000年代每年建设60万至70万户住宅”,推行扩大住宅建设的政策,可建设景气刚现过热苗头就抛出景气抑制对策,企业究竟该跟着哪项政策走,实在为难。 尽管担忧建设景气过热的专家们再三指出问题,但非要在三年内建成新城的想法,才带来了今天这荒唐的结果。 就连所谓发达国家也要用30至50年来建设的新城,却想在转眼之间建成,巨额资金的过度流入不是无法避免的吗。 但在此时点上建筑企业必须反思的是,今天的资金紧张并非全是政府政策之过。 事实上,房地产景气一过热,大部分建筑企业便仿佛地价上涨行情会持续数十年,甚至借高利贷,四处勉强展开抢占土地的行动。 最近韩国银行通过《1990年度企业经营分析》报告指出,我国建筑企业忽视技术投资和设备投资,在高效经营上失败。 比起技术开发或经营改善,只依赖政府政策和景气变化带来的利润,这种拍脑袋式的企业运营方式正是我国建筑业界的现实。 若照此下去,在即将到来的乌拉圭回合(UR)风暴中究竟能有多少企业存活,令人好奇。 建筑企业应认识到这次干旱或许是自作自受,并以此为深刻自我省察的契机。