1991-06-18 | 李百萬

[焦点]结构改革失当…市中资金紧张加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济运行中本应发挥核心作用的金融政策却左右摇摆。由于缺乏一贯性、临时起意地推行,金融市场受到极大扰乱,实体经济因此无所适从。不仅是产业界,金融、证券、平民家庭等所有经济主体都在叫苦。“金融政策的大失败”这样的批评正不断涌现。有人指出,自年初开始显现的市场资金紧张以及由此产生的高利率现象,没有像往年那样作为暂时现象结束,而是长期化并逐渐成为结构性现象,其最大原因也在于政府缺乏一贯性的金融政策。市场高利率现象随着时间推移愈发加深,预计将持续到年底,而且预计明年以后也不会改善。 由于拍脑袋式的金融市场重组(短期金融公司转换业种等),金融市场大幅震荡,依赖短期金融机构的企业一头雾水,连证券市场也无法摆脱萧条的泥潭,直接融资渠道同样被堵塞。加之房地产投机心理丝毫不见退潮,市场资金的相当一部分被吸入房地产领域。 在此过程中,政府连货币供应政策基调都未能确立,相关部门之间只是互相争执。6月底已近在眼前,围绕下半年货币供应政策,主管部门财务部的方针是将广义货币(M2)增长率比原计划(17~19%)上调2~3个百分点,而作为经济政策指挥中枢的经济企划院则主张坚守原计划。据悉青瓦台经济团队和韩国银行也持M2增长率坚守17~19%的立场。 利率自由化政策的混乱也很严重。财务部仅在一个月前还计划从今年下半年起正式实施银行利率自由化政策,但最近全面撤回,把利率自由化的时间推迟到明年以后。主要政策基调毫无一贯性地来回摆动。政府在对整个经济具有决定性影响的金融政策运作上,先说要推行难以实施的政策,某天又突然撤回,可以实施的政策也毫无计划地拍脑袋推行,令人无从捉摸。这使得必须依照政府政策制定经营计划的民间部门无法预测未来。有人指出,政策执行缺乏所谓的“可预测性”。由此带来的副作用十分严重。深受资金紧张困扰的民营企业无法制定系统的资金运用计划。 它们只能随时临机应变筹措急钱,扑灭眼前的火(拒付)。不问利率、贷款期限、资金规模一律筹资的“三不现象”很好地说明了这一点。最近甚至出现了不顾脸面筹钱的“四不现象”一词。金融机构的情况也一样。以公信力为生命的银行因无法满足存款准备金而不得不缴纳巨额罚款,短期金融公司连几年后自身的命运都无法预料。不仅如此,目前银行也主要经营短期金融,与短期金融公司并无太大差别。 财界在政府金融政策方面留有想忘也忘不掉的惨痛回忆。财务部于1988年12月发表利率自由化政策,称不会进行直接的货币管制。财界曾半信半疑地想“果真如此吗”,但因政府意志看来十分强烈,一家财阀集团便按字面相信政府政策制定了资金计划。这家被列为“五大”的财阀集团不久便遭遇惨痛结果。财务部突然关闭银行窗口,导致其主力关联公司在银行出现首次拒付。此后财界便很难再相信政府的方针。 无论政府如何强调将一贯地推进金融政策,财界都已嗤之以鼻。现实中,没有财界的配合,主要政策难以运作,这也无法掩饰。在这种情况下,财界的不配合结果使政府政策的扭曲进一步加深。金融政策、房地产政策、产业政策等大部分政策都出现同样的现象。 然而,政府唯独对金融开放政策执行得十分认真。 尽管金融市场开放的条件正在恶化,却因不堪外部压力而决定向外国大资本开门。尽管国内外利差扩大到2倍以上、利率飞涨,国际收支出现赤字,连证券市场也在底部徘徊,政府仍表示唯有金融开放将一贯推进。在对内政策上无法保持一贯性,在对外政策上却把保持一贯性奉若神明。这也成为放大对政府不信任的一个因素。 如今我国经济在多项宏观指标上呈现典型的发展中国家面貌。 那就是高增长、高利率、高物价、国际收支赤字。给人一种正在回归过去六七十年代经济运行模式的感觉。仅看人均GNP(国民生产总值)水平可称为较发达的发展中国家,但经济运行的骨架仍未摆脱落后发展中国家水平。第六共和国政府曾多次试图通过金融政策改革摆脱落后国家式的经济运行框架,但每次都以失败告终,反而只是加深了经济扰乱。正是在这种背景下,有人指出,只要金融政策基调不出现划时代的改善,当前的市场资金紧张和高利率现象就很难缓解。 【李百万记者】

[照片] ◇货币供应、利率自由化、金融产业重组等金融政策以拍脑袋方式运作,连一寸之前都看不到,失败接连不断。照片为本月3日讨论利率自由化政策的金融产业发展审议会。