1991-06-16 | 韓光熙

林海峰再胜曹薰铉 率先进决赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界围棋巅峰对决异常激烈。15日在首尔丽宝亚酒店(清潭洞)特别对局室举行的第3期东洋证券杯世界围棋锦标赛半决赛三番棋第2局中,曹薰铉九段战胜弟子李昌镐五段扳回一胜,战绩成为1比1;台湾代表林海峰九段与赵治勋九段激烈鏖战,在第243手以半目之差取胜,以2比0率先进入决赛。 在由首尔经济新闻主办、东洋证券(代表金炳垞)赞助、韩国棋院承办的本次大赛半决赛第2局中,曹薰铉九段开局展开大模样布局,而李昌镐五段则彻底采取实利围棋。李五段在右下角构筑了确实的阵地,中盘之前一直领先盘面,但在中央出现败着而被逆转,第159手投子认输。 林海峰九段与赵治勋九段的对局,从开局到最后数目都难分优劣。 赵九段与第1局不同,采取实利战术,开局布局稳固;林九段则以厚实的棋风布阵应对。开局右边黑白展开战斗,但黑57跳一间成为赵九段决定性的失误。林九段以白58打入,厚实地占据优势。 曹薰铉九段与李昌镐五段将于17日上午10时在丽宝亚酒店特别对局室进行第3局,争夺决赛资格。 对局场内外 对局场气氛凝重 ○…东洋证券杯半决赛三番棋第2局所在的丽宝亚酒店特别对局室,气氛比以往任何一局都更为凝重。 因为对世界顶尖的四强棋士而言,这一局是进入决赛的关键关口。 先各取一胜的李昌镐五段和林海峰九段决心早早定胜负,而曹薰铉、赵治勋九段则因必须在此拿下一胜的迫切处境而更加谨慎。对局开始一小时后,双方各只下了五六手,陷入长考。 吴淞笙也参加研究 ○…在对局室隔壁设置的研究室里,金寅九段以及尹奇较九段、张秀英八段、白成豪七段等国内职业棋手和众多围棋爱好者前来研究棋局、推测胜负。尤其当张秀英八段和白成豪七段研究曹九段与李五段的对局时,研究室的热度不亚于对局室。下午,身为国内客座棋手的中国出身吴淞笙九段也到场参与研究,颇为热心。 ○…另一方面,曹九段午饭后走进研究室,认真查看上午的棋谱并思考战略,引人注目;日本NHK电视台3名记者在对局开始前10分钟进入对局室,用摄像机拍摄对局情况。 讲解场围棋迷云集 ○…当天对局进行期间,韩国棋院5楼设置的对局讲解场有80多名围棋爱好者前来聆听讲解,部分热心棋迷每逢妙手出现便在笔记本上记录。 下午2时开始的公开讲解中,金秀英六段和金钟秀初段对照每30分钟传来的棋谱,在两块大型棋盘上逐一讲解对局者的妙手。 此外,公开讲解开始后,曾参加韩美亲善业余围棋大赛的布鲁斯·威尔科克斯6段、罗伯特·汉密尔顿6段、罗伯特·特里5段等美国业余棋手通过同声传译收听公开讲解,引人注目。 [照片]◇举行第3期东洋证券杯世界围棋锦标赛半决赛第2局的丽宝亚酒店特别对局室。曹薰铉九段(中央)以不计胜压倒李昌镐五段,战绩扳成1比1。 【韩光熙记者】