1991-06-14 | 서울경제

[专家诊断] “已超增长潜力 亟需降温措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年经济增长率将超过9%。这无疑是超越韩国经济增长潜力、即超越我们能力的过度增长。政府也将第七个五年计划期间(92~96年)的年平均增长率定为7.5%,韩国银行也认为韩国经济的增长潜力在8%水平。 显示景气过热状态的代表性指标是失业率。4月的失业率2.1%几乎等于史上最低值。也有观点指出实际上已是超额雇用状态。在这样的就业状况下仍存在人力短缺,正是景气过热的明证。 主导景气的部门是建设与服务业等内需产业,这是事实。相反,出口景气相对低迷。 认为景气并未过热的人以此作为自身主张的依据,但韩国经济结构正从过去依赖出口的体制缓慢转向以内需为中心的体制,而此前处于低迷状态的出口景气今年以来明显改善,因此说服力较弱。特别是也有将建设业归类为“泡沫产业”而加以轻视的氛围,但在判断整体景气状况时不应无视建设业。此外制造业设备投资也以相当大的幅度增长。有必要注意去年以后总投资率已超过总储蓄率这一事实。 如果不实施政府的景气调节政策,目前的过热现象预计将持续一段时间。因此,首先需要镇静建设景气等进行整体景气调整,并认为为了物价稳定,严格实施总需求管理政策至为关键。 特别是越是这种时候,越应进行强有力的结构调整,以强化经济体质与竞争力。