1991-06-13 | 李宗奐

百亿市场…现诉讼纷争蔓延苗头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕从银杏叶中提取的促进血液循环药物浸膏剂的产品许可,既有制药企业东邦制药(代表朴和穆)与新进企业鲜京制药(代表李承东)展开激烈争斗,引起制药业界关注。特别是该浸膏剂市场规模达100亿韩元级别,视结果可能成为制药界的"变数",事态显现出可能闹上法庭的迹象。 银杏叶浸膏剂于1968年3月由德国施瓦布公司最早开发,在韩国国内由东邦制药于1981年以"银可明"取得专利并独家生产。自鲜京制药新参与这一市场起,问题开始产生。 鲜京制药以"从银杏叶中提取、精制有效生理活性物质的方法"申请专利,并于3月8日获得专利后向保健社会部提出制造品目许可申请,持有既有专利权的东邦制药随即提出专利无效审判。 东邦指出,按鲜京制药申请专利的方法操作时,"90-5318"的有效成分会大量破坏,无法用作血流促进作用改善剂;对另一项专利"90-5319",则援引首尔大学生药研究所与忠南大学药学研究所的分析结果指出,其提取时间长、溶剂用量多、经济性低,且浸膏提取量也达不到专利基准值,不具备作为医药品的价值,据此提出异议,认为不符合Korean Intellectual Property Office认定新制法专利的标准即▲新颖性▲进步性▲产业利用性等。 对此,鲜京方面反驳称,按本公司方式操作时,在原料提取量与收率方面比东邦制药的方式优越约2倍,制造过程也简便得多,这在Korean Intellectual Property Office的审查过程中已明确查明。 对于有效成分银杏黄酮糖苷(GFC)被破坏的主张,鲜京也主张,该问题在专利审查过程中已接受东邦方面三次异议申请,并经Korean Intellectual Property Office严格审查,故再行争论毫无意义。 另一争点是保健社会部告示第89-12号(1989年3月14日)《医药品等制造业及制造品目许可等指针》第3条第1项第9号与告示第90-70号(1990年9月19日)相关条款的解释问题。 保健社会部告示第89-12号第3条第1项规定"属于下列各号之一的情形,可以限制医药品等制造品目许可",并在第9号中以"利用国内资源、依专利法第44条规定取得专利并获制造许可的原料医药品,该原料医药品及含有该成分的制剂"为例,同时设有但书条款:"但专利权存续期间届满或取得其他专利的,不在此限"。 东邦方面解释称,该但书条款中"取得其他专利的情形"仅适用于已取得专利并获药品制造许可的公司又取得另一项专利的情形,不适用于其他公司取得其他专利的情形。换言之,鲜京取得的专利不属于此处规定的"其他专利"。 对此,鲜京方面反驳称,告示第89-12号第3条第1项所指的是一般银杏叶浸膏剂,而非"仅东邦的银杏叶浸膏剂",且该条款属于"对下列各号情形不予药品等制造品目许可"的禁止规定,故第9号的但书条款应视为其例外规定,因此该规定应解释为"东邦既有专利权存续期间届满或其他公司取得其他专利时,可以给予制造品目许可"。 对该规定,保健社会部也作出同样解释。即若将银杏叶浸膏剂的对象限定于东邦,则该告示所追求的"品目保护"意义将丧失,并导致政府告示维护特定企业的结果,失去法律适用的公平性。 此外,关于按专利内容确认实际能否制造的实地检查,东邦方面立场为:"因是在鲜京工厂、且在排除东邦方面在场人员的情况下进行,故不能认可其公正性";而保健社会部与鲜京方面则反驳称"进行得很公正",鲜京方面更表示"若实在不能相信,也可在第三地进行对比实验"。 无论如何,保健社会部表示,若实地检查过程无瑕疵,且目前国立保健院实施的理化学实验也未发现问题,则只能在与东邦"银可明"样品进行比较实验后给予品目制造许可,因此围绕银杏叶浸膏剂的攻防预计将接连不断、长期化。 特别是东邦在日报等媒体上刊登广告,指出鲜京制药是与卢泰愚总统有姻亲关系的崔钟贤会长所领导的鲜京集团旗下企业,以此诉诸舆论,使问题更加微妙。 【李宗奂记者】