“我国女性企业家正因只有在酒席上才能达成交易的酒场交际文化而饱受痛苦。” 在专业职业女性俱乐部韩国联盟(会长白正兰)近期举办的“酒场交际文化,如何改善”研讨会上,女性企业家与女性问题专家表示:“与颓废、享乐纠缠在一起的酒场交际文化,使女性企业家在公平参与企业活动与经营方面遭遇障碍。” 与会者一致认为,为改善这一现状,女性企业家应以在家庭或公司介绍韩国传统文化与饮食的场合取代酒宴招待外国买家,女性团体则应开展节酒运动,或推动提出新的酒场交际文化道德标准的运动。 发表亲身经历的白正兰会长(Indeco代表)表示:“曾因未能妥善以酒招待交易方而错失大笔订单。” 当天作主题发表的金声国教授(梨花女大经营学系)将我国企业酒场交际文化的特征概括为:▲重要交易、谈判前先设酒席 ▲比起气氛更重视饮酒的量与时间,转战二轮、三轮 ▲对撒酒疯等酒席之后的享乐文化宽容 ▲决定性交易在酒席上定夺。因此,他说明称,从企业伦理层面看,这类惯例▲降低企业的道德性 ▲助长因招待费导致的企业会计失真与为筹措秘密资金而逃税 ▲通过酒席的暗中交易妨碍健全的商业交易。 金教授指出,女性团体或女性企业家作为驱逐颓废享乐文化运动的一环,树立节酒运动与酒场交际文化的新典范标准并率先实践,也不失为良策。 此外,李令子教授(圣心女大社会学系)诊断称:“酒促成与交易方人员的人际关系,并在这种关系中推进和促成事务,我国企业的酒场交际文化正处在这一韩国式惯习的延长线上。”她指出,女性企业家应率先向一般企业家展示无需酒席也能促成交易的典范,逐步改善这一陋习。
1991-06-12 | 서울경제
“酒文化”制约女性企业家活动
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






