1991-06-11 | 金弘祚

[流通现场]百货店共同开展环保运动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在环境污染问题成为全民关注焦点之际,百货店业界表示要在环保运动中走在前列。 全国37家百货店已将6月定为环境月,并以韩国百货店协会为中心积极展开防止环境污染的各类活动。 百货店真正开始关注环境污染问题是从去年下半年起,今年以来各百货店分别开展了防止环境污染的独自运动。 新世界集团、乐天集团、现代、美都波等大型百货店各自设定环保运动期间,开展了各具特色的活动。 全国百货店将6月定为环境月,是为了以6月5日世界环境日为契机,把各百货店推进的环保运动开展得更加主动、有效。 百货店业界6月起开展的环保运动主要集中于两件事:一是努力减少作为环境污染主因的各类垃圾和有害物质,二是向消费者广泛宣传环保的必要性。 在此方针下,全国百货店决定将现在使用的塑料袋更换为可在自然状态下分解的袋子,并正积极推进自然分解塑料袋的共同制作。 自然分解塑料袋自上月起由新世界集团在业界首次开始使用,如果所有百货店都采用,将波及批发零售企业及各制造企业,预计防止环境污染的效果显著。 此外,还将制作垃圾分类回收用塑料袋,除自用外还向光顾百货店的顾客及周边住宅区分发,以提高消费者的环保意识和垃圾分类回收意识。 同时积极抑制不必要的重复包装、可省的双重包装、过度包装及奢侈性包装,努力减少垃圾量。 除这类防止环境污染的运动外,还将积极开展环境净化运动和面向消费者的各种宣传活动。 在世界环境日的5日,百货店业界职员在首尔及全国各地区同时举行环保实践决议大会,并开展国土大清洁作业,表示要在国土环保方面走在前列。 百货店业界的这类环保运动除整体共同活动外,各百货店还制定了单独计划并加以推进。 为激发国民环保意识、引导资源再利用,现代百货集团于5月公开征集资源再利用创意及环境保护相关征文,并计划把28篇获奖作品编成册子用作宣传物。 以使用自然分解塑料袋较早展开环保运动的新世界集团,于9日与韩国潜水协会等共同动员1000余名潜水员,大规模开展汉江水下污染物回收作业,并正制定多样的活动计划。 新世界集团计划自6月中旬起向消费者免费赠送3万余套度假垃圾回收用及自然保护用垃圾袋,并计划开展国内外环保商品展示会等宣传活动。 据悉,这类环保宣传活动在日本流通业界5至6年前就开始积极推进,目前消费者团体和消费者也积极参与流通业界的环保运动,取得了很大效果。 由于百货店面对的消费者最多,百货店业界的环保宣传活动在提高国民环境保护意识方面意义重大,被强调应持续推进。 【金弘祚记者】 [照片]◇将6月定为环境月的百货店业界正开展多样的环保运动。图为9日新世界集团主办的汉江水下污染物回收作业。