当前苏联的社会经济体制已完全瘫痪。共产党等指责改革(改革重组)造成了今天的危机,西方则评价为帝国的没落或共产主义理念的失败,但两者都是错误的。 改革重组的起因是经济、政治权力的集中化使经济社会长期、全面恶化。1985年虽朝着分权化、提高劳动积极性的方向采取了改革措施,却未认识到全面激进改革的不可避免性,这是误判。这只不过是向并非真正意义上的市场、而是类似市场的过渡,从而使产业间失衡、通胀、金融与财政危机、结构改组失败、国际收支恶化等局势更加恶化。 联邦与共和国最高会议已决议转向开放经济,但不仅在是否实行市场经济上,围绕市场经济转型速度,各派之间的对立仍在继续。然而实际上,背后各方都埋头于权力斗争、迎合大众人气,因此亟需的价格、供给体制改革迟迟未能推进。为转向市场经济,联邦内阁与13个共和国总理(爱沙尼亚、格鲁吉亚缺席)就通过“共同行动纲领”达成一致。该计划的核心是危机应对措施:▲使原料、原材料等基础产业正常化 ▲严格管制货币供应及其他抑制通胀措施 ▲改善消费品供给等。 然而苏联的改革唯有获得西方援助才能成功。同时苏联改革的成功也将给西方带来巨大帮助。 苏联经济陷入恶性循环:没有生产增长就无法取消原材料、消费品的管理分配,而在赤字、配给制的条件下生产又因缺乏激励而无法增长。从历史经验看,一国经济的恶性循环若无外国援助便无法打破。因此苏联的改革也需借西方援助来阻止经济的彻底崩溃。 本次会议的课题在于现实地评估苏联经济,并阐明苏联对外经济关系的难点与新机遇。 韩苏首脑会谈中两国首脑的意见一致,使人对两国经济合作关系前景看好。在离开莫斯科前会见戈尔巴乔夫总统时,他强调了本次会议的重要性,并希望本次会议为韩苏关系发展作出贡献。 [照片]◇马尔蒂诺夫所长
1991-06-11 | 마르티노프
"改革诊断" 世界经济与国际关系研究所所长马尔蒂诺夫
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






