韩国与苏联自1989年9月邦交正常化以来,由对立转为合作关系,各领域的交流与合作、特别是贸易及经济领域的合作正在快速推进。韩苏经济结构在多方面具有互补性,今后两国经济合作扩大及多样化的空间很大。 两国经济合作的加速在多个方面显现:贸易规模扩大(1989年6亿美元、1990年9亿美元、今年预计15亿美元以上),资源开发调查、科学技术合作具体化等。 为把如此活跃的经济合作提升到更高层次,有几个问题需先行解决。 第一,苏联经济必须实施向市场经济转型的大胆经济改革措施。尤其应优先解决经济基础设施的建设问题。 第二,参与苏联资源开发项目的问题。据了解苏联尤其在西伯利亚地区的资源开发意愿强烈,但若把公路、港湾、铁路等社会间接设施扩建的负担压在开发参与者身上,就难以爽快参与。此外,围绕资源所有权及开发权,联邦政府与地方政府的主导权之争正在引发混乱。 第三,投资环境不足。社会间接设施短缺、原材料筹措僵化、劳动生产率低、住宅及办公场所难求等问题被指出。利润汇回的保障也不完善,苏联国内保守派与改革派对决带来的政治不稳定也是妨碍外国人投资的因素。 第四,贸易往来上的问题。卢布复杂的汇率结构、可兑换性受限,以及苏联外汇不足导致进口货款结算延迟等,都是扩大贸易的障碍。 我认为今后在经济交流中最有可能活跃推进的领域是资源开发项目与科学技术合作。 苏联在“远东与西伯利亚开发决定苏联未来”的认识下,对该地区资源开发表现出积极意愿。我方也已两次派遣资源调查团,正积极研究企业进入。 科学技术合作是决定韩苏经济合作未来的重要领域。 两国科学技术协定已签署,6月初第1届韩苏科学技术部长会议在首尔举行,不仅政府层面,民间层面的科学技术交流也很活跃,今后该领域的共同研究、共同生产将会具体化。 [照片]◇经济首席秘书金钟仁
1991-06-11 | 金鍾仁
"经济合作现状与未来"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






