通过围棋促进韩美亲善的第3届韩美亲善围棋交流赛,9日下午2时在韩国棋院3楼对局室隆重举行。 本次比赛由首尔经济新闻主办、(株)三美赞助、韩国棋院承办,以首尔的第1、2轮对局为开端,巡回光州、大田、釜山等主要城市,持续至15日。 在9日开幕式后进行的第1轮对局中,韩国业余棋手自始至终占优主导盘面,以8比2取得压倒性胜利。 当天韩国方面有10名棋界知名业余棋手出战,与美国棋手对局,参赛者包括柳忠植五段(东亚制药部社长)、李奎灿五段((株)Comtec社长)、李奎浩五段(Dolphin Orient社长)、尹雄五五段(五星陶瓷社长)、裵柱元四段(亚信海运社长)、柳承五四段(京系统代表)、朴秀夫二段(韩国Diamax理事)、赵元亨三段(天马纤维任职)、金润焕三段(九宜牙科院长)、卢柱采二段(明知大音乐学院教授)等。 在第1轮中,业余棋界乃至职业棋界都认可其水平的李奎浩五段执黑对阵特雷弗·莫里斯六段,轻松中盘胜出,共有6人取得中盘胜;李奎灿五段以3目半胜罗伯特·汉密尔顿,卢柱采二段以4目半胜马文·沃夫塔尔二段,10人中共8人获胜。 另一方面,朴秀夫二段以1目半负于哈斯克尔·斯莫尔三段,柳忠植五段则中盘负于布鲁斯·威尔科克斯六段。 当天执白中盘战胜罗伯特·特里的尹雄五,在中盘之后逆转,以142手告捷。 罗伯特·特里在终盘图谋逆转,但终究未能挽回,投子认负。 在第2轮对局中,第1轮中盘失利的柳忠植五段振作精神,执黑中盘战胜罗伯特·特里五段,李奎浩五段、尹承五四段、赵元亨三段、朴秀夫二段、卢柱采二段等6人取得中盘胜;金润焕三段以1目半之差战胜菲尔·施特劳斯三段。 堪称美国队最强者的布鲁斯·威尔科克斯六段执白对阵尹雄五五段,以8目半取胜,成为第1轮两局全胜的唯一美国棋手;特雷弗·莫里斯六段、道格·凯布尔四段也分别在数子中战胜李奎灿五段和裵柱元四段,展示了美国的围棋实力。【权五炫记者】 [照片]◇在韩国棋院一般对局室举行的第3届韩美亲善围棋交流赛。【安度林记者】 [图表]◇韩美业余围棋第1轮第1局结果 [图表]◇韩美业余围棋第1轮第2局结果 [图表]◇第3届韩美亲善围棋交流赛
1991-06-10 | 權五炫, 安度林
韩国占优…第1局6人不计胜
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






