1991-06-07 | 서울경제

美国围棋人口60万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美亲善围棋交流赛即将举行,国内众多棋迷早已翘首关注。 虽说围棋作为智力运动正向世界各国普及,但美国国民中究竟有多少人在体育与国际象棋之外下围棋、水平又如何,着实令人好奇。 本月9日至15日,由首尔经济新闻主办、三美(株)(代表金胜九)赞助、韩国棋院承办的第三届韩美围棋交流赛将在首尔、釜山、光州、大田等全国主要城市举行,两国实力雄厚的业余高段棋手将参赛,因而更受关注。 目前美国围棋人口为50万至60万人。 与韩国的500万至600万人相比仅为十分之一,但美国的棋迷每年也在以2万至3万人的速度增加。 这是因为比起作为其生活休闲与娱乐的国际象棋,围棋更为奥妙,更有助于培养思考力。 围棋约在1910年由欧洲的东方人传入,已有80年历史的美国围棋以纽约的“美国围棋协会”为中心,发展到各州及主要城市均设有分会的程度。 美国最早出现棋院是在1930年。 旧金山棋院为其开端,此后各地区相继组织起棋院与棋友会,1975年以纽约围棋俱乐部会员为中心创立了美国围棋协会“America Go Association”。在美国,围棋按日语发音被称为GO(碁)。 近来,美国围棋在韩国侨胞的推动下更趋活跃。 在韩人社会广泛普及的围棋也对美国人产生了影响。 侨胞棋手在洛杉矶、芝加哥、纽约等地设立棋院,向韩人和美国人普及围棋,也与美国人一同对局。 近来还举办各地区的韩美亲善大赛等,通过围棋增进友谊。 特别是在车敏洙四段、詹姆斯·金初段等职业棋手的活跃下,韩人的围棋在美国社会获得了很高的认知度。 在美国下围棋的群体是大学教授等教职人员、大学生、计算机程序员等数理相关人士,以及女性。 近来女性棋迷也大幅增加,约占全部围棋人口的20%。据每年参加全美围棋大赛的韩国棋院所属千农祚六段介绍,围棋尤以有助于儿童智力发育而闻名,美国的家长们正让子女学习围棋。 随着美国各地兴起这样一股静静的围棋热潮,各城市每月都举办由协会主办的定期比赛。其代表性赛事为洛杉矶、纽约、芝加哥大赛。每月有100至200余名业余棋手参加,并通过比赛决定其升级、升段。 以这些地区赛事为基础,1975年创设了全美围棋大赛,每年8月各地区代表选手300至400人出战,兼作围棋节庆,赛期长达10余天。 该大赛自85年大赛(马里兰州立大学)之后分为东部与西部地区,每年各举办一次交流对局,其特色是届时租用州立大学等建筑,在那里吃住并下棋。此外,大赛期间还邀请韩国、日本等各地的职业棋手和有段棋手,听取围棋讲座并接受实战指导。 91年大赛将于8月4日至12日在纽约罗切斯特大学举行。 每年韩国的千农祚六段都作为受邀人士出席这一围棋节庆,担任指导对局与围棋讲座。