1991-06-07 | 서울경제

原奶价格上调4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对奶农要求原乳价格至少上调10%以上,政府经有关部门协商,已确定4%左右的原乳价格上调方案,计划于下周公布。 据农林水产部近日透露,韩国奶农肉牛协会、首尔牛奶合作社等奶业相关团体以人工费上涨等经营环境恶化为由,要求上调10%以上,但如大幅上调,将导致乳制品价格追加上涨、消费萎缩,有再度引发牛奶风波之忧,因此决定将原乳价格涨幅最小化至4%左右。 据悉,由于奶农原乳价格涨幅已被压至最低,农林水产部已与物价主管部门达成协议,市售牛奶等乳制品价格维持现有水平不变。 此前农林水产部与经济企划院就原乳价格涨幅分别主张上调6%和4%,如上调4%,奶农原乳销售价格将从现行每公斤364韩元上涨15韩元至379韩元。 另外,牛奶供需在去年上半年之前还因食品企业过量引进外国奶粉而出现风波,但牛奶消费量大幅增加,自去年年底起库存奶粉开始见底,预计今年不可避免地要进口8000吨奶粉。