“对利率自由化和股市开放过度恐惧是大忌。既然已决定实行自由化,一再拖延的态度反而可能加剧不必要的混乱。” 出席本月3日至5日为期三天的第三届环太平洋金融会议的美国芝加哥大学教授默顿·米勒(68岁),就此次访韩期间从银行及证券业人士处获得的关于韩国金融、资本自由化的印象如此表示。 米勒教授因在企业财务管理领域开创新理论,于1990年获得诺贝尔经济学奖。记者5日在其新罗酒店住处与他会面,进行了如下问答。 ——听说您即将出版《金融创新与市场波动性》(Financial Innovations&Market Volatility)一书,所谓金融创新指什么? ▲指过去20多年间开发出大量新型金融产品和投资手法,提高了资本市场的流动性与效率。 ——金融创新出现的背景是什么? ▲基本上源于在分散投资风险的同时追求收益最大化。此外,复杂的所得税制和各种投资管制条款促进了高度科学化投资手法的开发,这一点作用很大。恰逢其时迅速发展的计算机软件也功不可没。 ——您特别想列举的金融创新内容有哪些? ▲最具划时代意义的是股价指数期货交易。它以股价指数为对象,不仅能规避通过分散持股也无法消除的系统性风险,还具有节省交易成本的优点。 此外还有利率期货交易、期权交易、货币期货交易、掉期等,不胜枚举。 ——有观点认为,利用计算机程序化交易的股指套利是1987年10月纽约股市暴跌时加速股价下跌的主要原因。 ▲这是完全错误的看法。美国商品期货交易委员会(CFTC)的报告指出,没有证据表明与期货市场相关的交易引发了暴跌;芝加哥商业交易所(CME)的报告也得出结论,期货市场并未加速股票市场的下跌。 ——那么1987年股价暴跌的原因何在? ▲从1982年起持续上涨的纽约股价,在1987年上半年呈现更为陡峭的上升曲线。因此股市底层也同时积聚着长期上涨带来的不安心理。此后进入1987年下半年,美国的双赤字持续扩大,利率也急升,我认为纽约股市因此突然进入调整局面。 ——您认为当时股价急跌使泡沫现象消失了吗? ▲我不赞同用泡沫理论解释股价急跌的观点。在这一点上我与莫迪利亚尼教授不同。当然,看到股价脱离实体经济走势而剧烈变动、对传闻反应过度,无法否认确实存在泡沫。 但要把支撑股价的经济基本条件与泡沫截然区分开来很困难。实际上泡沫中相当一部分往往可以用基本条件来解释。 ——日本银行不是说过要为消除东京股市的泡沫现象而加强金融紧缩吗? ▲日本的金融紧缩焦点在抑制通胀。因此其影响将波及整体经济,消除泡沫只是附带效果而已。 ——您认为金融创新今后将朝什么方向发展? ▲我认为速度会比过去有所放缓。因为此前推进速度实在太快,而且曾促进金融创新的各种投资管制条款正呈放宽趋势。 ——您认为类似1987年的股价暴跌会重演吗? ▲就股票市场的属性而言,虽不知何时发生,但我认为这种可能性始终存在。 ——保罗·萨缪尔森教授预测,下一次股价暴跌很可能从东京股市开始。 ▲我认为作为经济学家的他比作为财务管理理论专家的我更有预见力。不过,股价暴跌从何处开始,不是会随经济形势变化而改变的吗? ——您如何评价面临资本市场开放的韩国证券公司的投资手法水平? ▲请谅解我未能充分了解韩国股市。但我感觉到韩国证券公司对先进投资手法抱有自卑感。我认为不必如此。重要的不正是从现在开始吗? ——有人担忧实施利率自由化会导致利率急升。 ▲似乎正是因为这一点而踌躇不前。但金融产业落后,经济还能发展吗?韩国已经从发展中国家行列中毕业,应承担与之相称的国际角色。 ——您是否对韩国经济过于乐观? ▲在我看来,是韩国人看得太悲观了。韩国经济尽管有些放缓迹象,仍呈持续上升势头。只是近来的政治不安是个问题,但我认为这也没有无法收拾的理由。 ——将股市开放冲击最小化的方案是什么? ▲股市开放后几年内会伴随一定程度的混乱。但我认为韩国经济有能力吸收这一冲击。股市开放最终将有助于韩国经济的长期发展。 ——您对韩美贸易摩擦有何看法? ▲芝加哥大学的新古典学派经济理论支持有利于消费者的立场。没有理由强行阻挡价廉质优的韩国产品。 【安淳权 记者】
1991-06-07 | 安淳權
“不必过分畏惧利率自由化”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






