1991-06-05 | 金埈秀

[国务总理遇袭事件的余波] 成为摆脱示威政局的转机////

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国语大学学生殴打郑元植国务总理代理事件,成为姜某事件以来持续一个多月的示威政局迎来新局面的决定性契机,今后政府当局的应对方向备受关注。 从近来的示威事态看,在示威势力与政府当局的对峙过程中,因“突发事故”而屡屡反转,两极化现象出现时滞,呈现出使事态进一步恶化的态势。 从这一角度看,有强烈意见指出,此次郑总理代理被殴打事件之后,背靠舆论的政府当局在决定应对方针时必须慎重。 由于此次事件中显现的示威势力的反人伦、非道德行为,此前持两非论立场、态度含糊的一般国民如今转而背离示威势力,政府当局由此正转入攻势格局。 事件发生后,政府当局依据卢泰愚总统一罚百戒的指示,立即对施暴学生实施抓捕,随后又加强对幕后势力的侦查,预计将掀起一轮抓捕风潮。 校方也立即采取措施,校园内预计也将掀起一阵旋风。 新民党等在野方面处于只要政府不走过头之举就只能旁观的境地。 姜某事件后一度踌躇的公权力,如今开始发挥力量。 这是基于这样一种认识:此次事件是恢复此前呈现无力化现象的国家公权力权威与力量的决定性契机,政府应借此强力推进,尽早化解示威政局。 不过,执政方面似已确定方针:既然政局主导权已转到自己手中,就不走勉强的“自损之招”。其考量是,若相信情绪性引发的舆论而继续强硬,可能会破坏难得出现的反转气氛,同时不能不与眼前的广域选举战略相联系,因此需要慎重接近。 为在表面上化解持续一个多月的示威政局,需要解决的问题是成均馆大学学生金贵井的尸检,以及为拘传金基卨遗书代笔嫌疑人姜基勋而投入公权力的时机决定。 政府当局能否毫无摩擦地解决这一问题,可以说是当前示威政局能否告一段落的关键。 另一方面,此次事件确信将给在野及学生运动圈带来严重打击,因此其今后的斗争方向预计也会有所改变。 从当前示威政局的延长线上看,预计他们为扭转局面反而会走强硬路线,以诱使政府强硬应对、引发自损之招,但由于眼前的广域选举和大学放假,斗争热度必将大幅减弱。 此外,预计将对被通缉或已发出事前逮捕令的核心人士展开大规模抓捕,运动圈的活动领域与立足空间将大幅缩小。 当前示威政局能否化解,将视政府应对强度与示威主体的战略而逐渐显现,但有意见指出这终究只是表面化解,内部潜伏的状态仍将持续。 因为当前时局的不稳定结构,既源于公安统治之争,也源于物价、房地产价格暴涨等民生领域的失政,若无政府化解这些问题的努力,根本性治愈就不可能。 不以强硬对强硬,而以柔和包容、一一化解不满因素,才是上策,也是唯一的解决办法。 有意见指出,若政府以情势逻辑作出近视眼式应对,示威文化的两极化现象将永远不会消失。【记者 金埈秀】