“选举=金钱”这一等式在我国社会成为常识已久。选举季大量资金流出被视为理所当然。事实上,没有钱办选举是难以想象的。问题在于流出的资金规模过于庞大。 在广域议会选举中,以往恶劣的“选举惯例”再次重演。本应是自由民主体制下最大政治庆典的选举变成了“金钱盛宴”,使我国社会与经济处处受创。从提名到投票当日都必须撒钱才能达成预期目的,这种认识支配着大多数候选人。而现实中,这种认识并未止于单纯的迷信,而是作为最能确保当选的战略战术流行,这一点也无法掩盖。 因此,广域选举日确定为本月20日后,相关部门强化资金管控的方针纷纷出台。副总理兼经济企划院长官崔珏圭4日中午在商议俱乐部举行午餐座谈会,韩国银行总裁金建、银行联合会会长郑春泽、9家市中银行行长、4家国策银行行长等出席,他叮嘱各方不要让金融资金被挪用为选举资金。 此前,财务部长官李龙万也向全国金融机构下达了同样内容的指示。看来政府当局为防止选举沦为金钱盛宴已做好万全准备。然而副总理或财务部长官的指示毫无用处。大多数候选人把政府当局严厉的指示视作“笑话”。某市中银行相关人士称:“哪个愚蠢的候选人会临近选举才去申请贷款?”并称“他们早在两三个月前就已筹好资金,存为活期存款”。政府当局在这一点上也犯了事后敲锣的错误。 这位银行人士的指摘,对大多数广域议会议员候选人都适用。看看在首尔参选的K候选人(39岁)的情况。他出身学生运动圈,曾在财阀系大企业任职,在广域议会选举日程于政界确定的今年3月递交辞呈。尽管出身学生运动圈,他预计选举费用最少也要1亿韩元,于是着手筹资。预料政府当局监管将加强,5000万韩元的银行贷款以亲属名义取得。为防可能出现的资金追踪,他将贷款全额提为现金,存入其他银行账户。K候选人已将银行贷款、退职金及其他周转资金合计约1亿韩元作为选举费用备妥,正全面展开竞选活动。副总理或财务部长官禁止选举资金贷款的措施,对K候选人而言不过是稻草人。至于久经磨练的老政治人或企业家如何筹措选举资金,更不必多言。结论是,金融当局无论怎样折腾,该流出的钱还是会流出。 此次广域选举将动员的资金规模究竟有多大?证券界等市场上有观点预计选举费用将达约2万亿韩元。 各政党候选人及选举相关人士推算,此次选举中,首尔、釜山、仁川、大邱等大城市每名候选人的选举费用为3亿至5亿韩元,其他地区最少也将超过2亿至3亿韩元。若每个选区有3至4人参选,粗算将有约1万亿韩元资金流出。但这只是相当保守的预测。选战进入最后阶段时,部分候选人必将通过各种渠道动员私债等急用资金,这是显而易见的。此外,无论执政党还是在野党,为在主要地区获得提名而暗中交易少则数千万韩元、多则数亿韩元资金的传闻甚多。已成问题的民自党籍俞棋濬议员(京畿广州·河南)据悉从内定提名者处共收受2.5亿韩元政治资金,检方已着手调查。政界看法是,俞议员事件不过是冰山一角。若将提名费用、选举费用合计,推定规模约达2万亿韩元并不过分。然而中央选举管理委员会3日公告的法定选举费用,每名候选人平均仅为3263.7万韩元。全国金额最高的地区是全南木浦市第三选区,为5767万韩元,最低的是庆北郁陵郡第一选区,为1773.8万韩元。以预计竞争率4比1计算,此次广域议会选举的“官方费用”合计约1677亿韩元,其中▲法定选举费用1130亿韩元▲候选人保证金(每人400万韩元)138亿韩元▲地方自治团体地方费支援金400亿韩元(估算)▲选管委国费支援金9亿韩元。这实在只是纸上作业。无论政治人还是普通国民,没有一个人相信广域议会选举的官方费用只有1677亿韩元。 巨额市场资金即便只是暂时被用于选举,其副作用也十分严重。选举资金是用于吃喝玩乐的典型消费性资金。本来市场上的大额资金就不投向生产部门,而流为房地产投机资金,资金流向已极度扭曲。加之选举资金性质上周转速度快,可切身感受到的通货膨胀现象必然加剧。这会助长通胀预期心理,令刚显现平稳迹象的物价再度动摇,令人担忧。 政府特别表示,即便在选举期间也将把总通货(M2)增长率抑制在17%至19%,持续紧缩基调。如此一来,只会使企业资金状况更加困难。市场实际利率已高达年20%左右。 问题如此严重,政府对策却毫无高明之处。检察当局放话要严惩候选人的非法行为,金融当局也不甘落后,表明若将银行贷款用于选举将立即收回贷款等立场,但其实效性究竟有多少令人怀疑。 【李百万记者】 [照片] ◇预计此次广域议会选举将动员约2万亿韩元资金。图为登记首日挤满候选人的受理窗口。
1991-06-05 | 李百萬
[选举与钱] <上> “广域”选举全国或动员2万亿韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






