劳资共存如今是产业社会的绝对命题。然而在我们周围,仍常见劳资之间的不信任与对立。特别是大型事业单位的劳资问题,不仅影响当事双方,也对整体经济及政治、社会产生重大影响。此类劳资矛盾首先应通过当事方的理解与和睦来化解,但另一个作为客观判断尺度的,则是《劳动基准法》等劳动关系法。本报将连载由亚细亚太平洋律师协会(会长李丙昊·照片)附设劳资法律中心提供的《案例看劳动法》,每周一次。希望通过该连载为劳资间的相互理解与妥协提供依据,并为建立新型劳资关系尽一份力。【编者注】 劳动者保护法规的适用对象,历史上始于工厂劳动、矿山劳动,逐步扩展至事务劳动,今天则以一切事业或事业场所的劳动者为适用对象。被称为英国最早工厂法的1802年《徒弟的保健及道德法》,仅适用于使用20人以上劳动者的纺织工业。 韩国《劳动基准法》规定“本法适用于经常使用5人以上劳动者的一切事业或事业场所”(同法第10条第1项本文),即以劳动者人数为标准,仅从事业规模方面限制适用对象。此处“事业或事业场所”的概念成为问题,鉴于如上所述劳动者保护法规的适用对象在历史上不断扩展,以及韩国《劳动基准法》对事业与事业场所并未按类型加以区分、规定适用于一切事业,事业的概念应作弹性把握。 因此,事业可定义为“作为业务持续进行之事”,并不限于以营利为目的;私营企业自不待言,由国家或地方自治团体经营的事业(《劳动基准法》第11条)、国营企业体与公益事业体,以及社会事业体或宗教团体所从事的事业,只要是持续进行的,均属《劳动基准法》的适用对象事业。 就在法务部长官监督下为更生保护事业而设立的公法人更生保护会任职职工请求退职金一案,韩国大法院判示:“《劳动基准法》第10条所称事业或事业场所,不仅指以营利为目的进行者,也包括并无营利目的的社会事业或宗教团体的持续性活动等,即凡依社会通念被认定为作为业而进行者均应包含在内,故如被告更生保护会这样追求非营利公益目的的公法人的事业或事业场所,亦应视为包含于上述法条所定的事业或事业场所之中”(韩国大法院1978年7月11日宣判78다591号判决)。此外,政党、农业协同组合、中小企业协同组合等也属《劳动基准法》适用对象团体。 成为问题的是,设立中或清算中的法人能否称为事业。关于清算中的法人,《商法》第245条规定“公司在解散后,在清算目的范围内视为存续”。 并且,事业应以业态、业种的独立性为标准判断作为事业或事业场所的适用单位,故一名事业主经营两个以上事业场所时,即使各事业场所在地点上分散,若属分工厂、分店等具有同一组织关联而无事业独立性的情形,将视为一个事业场所;但若各事业场所的劳动形态不同,场所、会计等各自独立而为分别的经营体,则应视为独立的事业场所(1965年8月30日,劳政勤1455-3398)。 另一方面,本法规定是否适用于境外韩国商社、银行等的分店、办事处等亦成问题。在国际法秩序中,普遍承认属地主义法理,即各国法令仅能适用于其领域内的所有人,不能在他国领域内适用与执行,故原则上韩国《劳动基准法》不能适用于位于境外的事业场所或事业(1968年5月3日法务810-7975、1968年9月4日法务810-4152、1984年11月7日解止125-22291等行政解释)。 但即使是境外事业,若总公司在国内,仅办事处、分店等设于国外,则该办事处、分店等应与总公司一并适用《劳动基准法》。对于国内设有总公司的企业将国内技术人员以越南为就业地点予以雇用的情形,韩国大法院判示:“韩国《劳动基准法》既然规范依大韩民国国民之间订立的雇佣合同所形成的劳动关系,便属不论就业地点在国内或国外均应适用性质的法律”(1970年5月26日宣判70다523、524号判决)。同样,外国人(自然人或法人)在韩国雇用韩国劳动者而具有使用者地位时,韩国《劳动基准法》将全面适用。 最后,韩国《劳动基准法》在上述事业或事业场所中,仅对“经常使用5人以上劳动者”的情形全面适用。就该规定的解释,韩国大法院判示:“所谓经常,意为常态,某一事业或事业场所是否经常使用5人以上劳动者,应依社会通念客观判断;即使劳动者人数时而不足5人,若从常态看达到5人以上,即属于此”(1987年4月14日宣判87도153号、1987年7月21日宣判87다카831号判决)。 归根结底,在保障所有劳动者享有符合人性的劳动条件这一意义上,《劳动基准法》适用对象事业的范围无论在立法上还是在解释上都在持续扩大。
1991-06-04 | 서울경제
[案例看劳动法] <1> 劳动基准法适用对象
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






