1991-06-03 | 서울경제

设施不足、运营受限、开机率低 航空公司国内航线赤字加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

航空国内航线因机场设施不完备、运营时间受限、与国际航线存在差别待遇等,不仅给乘客带来不便,也成为加剧航空公司亏损的因素。 据2日交通部及航空业界透露,过去一年间Korean Air Lines在国内航线运营上亏损650亿韩元,Asiana Airlines亏损350亿韩元,今年预计亏损幅度相近。 此类亏损首先源于我国国内航线票价低于国外。 国内航线因飞行距离短于国际航线,票价偏高是一般情况。发达国家为强化国际竞争力而大幅提高国内航线票价,而我国则以物价稳定等理由管控国内航线票价,使其反而低于国际航线。 大韩、韩亚等两家航空公司指出,这种运价决定只强调公益性,强迫航空公司作出牺牲,并主张“若改善机场设施与运营、与国际航线的差别待遇等,至少能缩小亏损幅度”。 例如,除金浦、金海、济州等国际机场外,仅有国内航线起降的机场雷达装置并不完善。江陵、浦项、光州、晋州、堤川机场虽设有军用雷达,但对民航机的管制服务有所限制,束草、蔚山、丽水、木浦则完全没有雷达装置。此外,因灯光设施不完备,日落后、日出前自不必说,遇雨雪等恶劣天气视野不清时便无法起降。 相比之下,金浦等国际机场可24小时运营,但国内航线的降落时间比国际航线受到更多限制;与军用机场共用的机场也以噪音、保安等理由限制运营班次与时间。要提高生产率首先须提高运行率,但以Korean Air Lines为例,因这些制约,国际航线每架平均运行10小时,国内航线仅为6.5小时。Korean Air Lines相关人士指出:“只要把国内航线飞机的运行率提高到与国际航线相当,就能减少三分之一的亏损。” 另一方面,航空公司主张,航空货运需求持续增加,但国内航线航空货物中电子产品、机械类须在机场仓库内存放24小时的限制,使其难以增长。 航空货物的24小时存放制度是1970年束草民航机被劫持之后为查出定时炸弹等危险物品而设立的,但国际货物中可作X光透视的物品可直接通行,唯独对国内货物加以限制。 Korean Air Lines副社长李泰元表示:“国内航空需求持续增加,但政府未能妥善进行本应承担的社会间接设施投资,还加以运营限制,使两家航空公司的国内航线运营每年承受1000亿韩元亏损。”他强调“亟需国家层面的对策”。