1991-06-03 | 서울경제

城市燃气价格下月起调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自7月1日起,使用液化天然气(LNG)的城市燃气供应价格,夏季制冷用下调8.6%,炊事用下调3.8%,冬季取暖用上调1.5%。 但韩国燃气公社向城市燃气公司供应的LNG价格将上调4.9%。 2日,动力资源部为减少冬季燃气需求,并改善因LNG进口价格上涨及全国LNG管网建设项目而面临资金压力的韩国燃气公社的经营状况,确定了上述内容的“城市燃气价格调整方案”。 动力资源部表示,由于去年海湾事态之后LNG进口价格一度上涨至每立方米187韩元98钱,为部分弥补韩国燃气公社额外承担的235亿韩元原料费,决定将燃气公社对城市燃气公司的供应价格从现行每立方米145韩元52钱上调至152韩元66钱,上调4.9%。 但为引导可减少夏季电力峰值需求的燃气制冷推广扩大,夏季制冷用城市燃气(LNG)下调8.6%,炊事用下调3.8%;为减少冬季燃气峰值需求,冬季取暖用城市燃气价格上调1.5%。动力资源部表示,由于取暖用LNG在整体消费中占比较大,最终消费者平均价格与现行价格结构相同。 动力资源部考虑到近来随着LNG推广扩大,城市燃气公司获取了巨额利润,方针是让城市燃气公司自行消化因燃气公社LNG供应价上调而产生的追加负担因素。