随着因睡眠障碍之一的失眠症而痛苦的人增多,有观点提出“韩国人的失眠症应有韩国式的特点,学界应对此集中研究”。 在大韩生物精神医学会近期以“多导睡眠检查——理论与实际”为主题举办的春季学术大会上,延世医大李诚勋教授(神经精神科)主张:“源自西欧的多导睡眠检查在国内也被认定为测定睡眠障碍最科学的检查法,但将其应用于韩国人时,必须考虑韩国人睡眠障碍的特性。” 李教授表示,韩国人在道德观念、对家庭的义务、友情、爱情等方面与西方人有不同的判断标准,因此可能出于与西方人不同的原因而受失眠症困扰。李教授指出,在对韩国人进行多导睡眠检查时,让患者睡在床上进行检查是很大的错误。李教授说,韩国人的多导睡眠检查“应使用暖炕房而不是床”。 从失眠症患者的分布看,女性、高龄者、体瘦者、经济上处于下层者、教育水平低者、从事压力大职业者占患者的大多数。李教授说:“失眠症加重后会随之出现困倦、疲劳感、注意力障碍、肌肉疼痛等,这些症状在西方人和韩国人身上并无明显差异。问题在于,韩国人与西方人之间引发失眠症的原因存在明显差异,却完全没有相关的流行病学调查。” 要找出韩国人睡眠障碍的特性,准确诊断必不可少,此时使用的就是多导睡眠检查。这是在患者睡眠期间,使用电生理学工具记录脑波、眼球、肌肉等的活动,从而判别睡眠障碍程度与内容的方法。目前在若干大学医院设立的睡眠障碍门诊已配备多导睡眠检查设施。 高度评价多导睡眠检查有用性的李教授说:“我国实施的多导睡眠检查照搬美国睡眠疾病中心标准化的研究方法,这是个问题。即使使用同样的机器,也应根据我国实情改变使用方法和诊断标准。”他表示,将睡眠检查室的床改为暖炕房是当务之急。 在此次会议上,首尔医大郑道彦教授(神经精神科)说:“直到不久前,睡眠障碍的诊断和治疗还只是医生向患者简单提问,并根据回答开出处方的程度,如今随着多导睡眠检查正式引入,治疗变得容易了。该检查越普及,揭示韩国人睡眠障碍特性的工作就会进行得越快。”【孙东荣记者】 [图] ◇为睡眠障碍患者佩戴多导睡眠记录仪、检查睡眠状态的情形。
1991-06-02 | 孫東榮
失眠症“应从韩国人意识特性层面探究”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






