1991-05-31 | 서울경제

研究大豆·玉米休耕补偿制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正积极研究一项方案:大幅削减因国内外价差而使差额补偿规模每年高达1000亿韩元的大豆、玉米收购量,转而按减产量向种植农户发放休耕补偿金。 据经济企划院及农林水产部30日透露,今年秋季政府仍将按计划分别收购大豆和玉米各8万吨,实施961亿韩元的差额补偿,但自明年起将减少政府收购量,并讨论把差额补偿财源用于以大豆、玉米种植农户闲置耕地为条件发放休耕补偿金的方案。 目前部分剩余农产品已实施进口管制,但对这类进口依存度高的农产品研究休耕及种植面积限制,尚属首次。 政府有关人士表示,大豆和玉米的种苗费、化肥及农药费、水利及农具费、人工费等各项经营成本每公斤分别为375韩元和155韩元,高于进口价格208韩元和105韩元,属不经济作物。 该人士称,休耕补偿方式将优先适用于每段地产量低于全国平均水平(大豆151公斤、玉米483公斤)的边际农地,补偿标准将为相当于纯收益的水平,即大豆每公斤279韩元、玉米每公斤89韩元。 政府之所以作出此番方针,是判断进口开放后差额补偿规模扩大,仅靠价格支持政策无法保障农户收入,因此首先选择了补偿额每年高达1000亿韩元的大豆与玉米。

[表]◇1991年大豆·玉米生产及进口计划