1991-05-29 | 柳尙奎

韩朝经济合作推进亦现绿灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜28日通过外交部声明表明加入联合国的意向,预示着南北双方在政治、外交变化的同时,经济交流合作关系也有可能取得划时代进展。 此前南北之间的经济交流一直停留在民间层面的间接贸易。朝鲜基于“一个朝鲜”政策,坚持建立在无视韩国政府正统性与合法性基础上的统一政策,经济合作关系也未能跳出这一范畴,这是事实。 考虑到联合国宪章的基本精神在于成员国相互承认对方为“爱好和平国家”,朝鲜此次表明加入联合国的意向,可解释为承认韩国的“国家性”。 因此预计,朝鲜今后将摆脱排除政府当局、通过第三国进行间接贸易形式的经济交流姿态,积极推进通过直接谈判的直接贸易和南北合资企业等。 南北经济交流合作的交涉方式,也很可能从宣言或通报转为通过条约与协定的正式方式。政府相关人士分析认为,签订投资保障协定或避免双重征税协定的日子可能比预期更早到来。 朝鲜加入联合国预计也将对朝日建交产生良好影响。外务部一位当局者预测,“如果朝鲜接受否认使用武力、尊重为维持和平进行合作的联合国宪章,就只能接受IAEA(国际原子能机构)的核查要求,届时朝日建交问题将取得积极进展”。 若南北在今年秋季联合国大会上同时加入,南北将在联合国和国际社会中占据比此前观察员资格大为提升的地位。 分析认为,朝鲜此前主张统一后以一个席位加入联合国、或统一前以单一席位加入,如今改变立场,是出于对自80年代初期以来面临的经济困难和外交孤立的忧虑。 朝鲜此前为克服经济困难,一直持续推进与外国的经济合作。但事实是,朝鲜的这些努力因缺乏国际和平机构成员国这一外交担保的支撑而屡遇困难。另一方面,朝鲜的传统友邦国家也向坚持单一席位加入的朝鲜传达了“首先应为地区和平、加入国际和平机构并对外表明这一点才是正确的”的立场。分析认为,特别是在此前济州韩苏首脑会谈上戈尔巴乔夫总统表明支持韩国加入联合国,以及中国总理李鹏访问朝鲜时传达在联合国安理会将弃权的意向,给朝鲜带来了很大冲击。 朝鲜此次在加入联合国问题上的立场变化,可以说是我国政府北方政策等的外交成果。 因此,南北同时加入联合国之后,为在朝鲜半岛实现和平定着与统一的政策制定与实践也须在我国政府主导下推进,这一责任也随之而来。【记者 柳尚奎】