1991-05-28 | 安眞佑

[访谈] 申大镇(农水产品流通公社新任社长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为应对农水产品进口开放,我们计划摆脱仅代办政府委托事业的姿态,由公社自主开发业务,致力于改善农水产品流通结构。” 不久前新就任的农水产物流通公社社长申大镇(56岁,见照片)强调:“为改善农水产品流通结构,当务之急是扩大产地的规格出货、包装分级、共同集货等,并扩充消费地的批发市场、集配送中心等。” 申社长的信念是,要改善复杂的农水产品流通结构,比起划时代的措施,分阶段的制度改善与条件营造更为重要。 “今后将推进花卉流通中心以及在首尔中溪洞建设大型农水产品流通中心,通过产地直接交易,努力让生产者和消费者都受益。” 流通公社已在首尔、釜山、大邱、大田等大城市设立10处农产品综合直销场,并让农民直接参与其运营。 流通公社重点推进的是通过农水产品供需调节实现价格稳定的事业。 申社长表示:“此前一直通过生产者组织农协、水协进行收购,今后正在研究由流通公社直接收购的方案,出口也将从台湾、东南亚地区向欧洲、美国等多元化拓展。” 申社长为提高农户的农外收入,对培育农工园区颇为关注。 目前全国农工园区共有220处,流通公社已选定141家食品加工企业入驻,计划今年内再追加26家企业入驻。 对入驻农工园区的企业,流通公社提供设施及运营资金支持,并提供技术指导和经营信息。 申社长认为,乌拉圭回合的冲击越大,储备事业的功能就越重要,并表示由于预计生产农户将转换种植品种,价格管理品目也将灵活调整。 “将持续推进果品类的补偿贸易,并对民间出口企业在资金、信息、出口中介等方面给予积极支持。” 申社长表示,随着乌拉圭回合达成协议、进口开放,对方国家的贸易壁垒也将放宽,届时将集中力量把我国农水产品打造为出口商品。【安真佑记者】