1991-05-25 | 서울경제

[美术话题]洪善雄、金俊权、柳然福三人木版画展 荷兰雕塑家马克·布蒂斯作品展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在画坛民 ○…被视为20世纪80年代民众美术界中继吴润之后承担版画运动与普及工作的第二代的洪善雄、金俊权、柳然福三人木版画展《翻耕的土地》,自24日至30日在画坛民(734-9662)举行。这些扎根于过去十余年市民、农民、劳动者生活现场的版画,尤其在从黑白转向多色、彩色的过程中,呈现出秀美而抒情的特性。 美术评论家元东石评价说:“通过多色换版作业浮现的鲜明色彩,带来了与黑白韵味不同的美。这三人以各不相同的表现方式展现了民众感性的多样侧面。民众艺术重获活力之路,正在于这类作家的聚合与他们的共同探索。” 至7日 艺画廊 ○…荷兰雕塑家马克·布鲁斯(54岁)以韩国巫俗与自然为题材的作品展《关于本源》,自29日至6月7日在艺画廊(542-5543)举行。 一直关注东方之物的他,自1987年参加首尔奥林匹克美术节户外雕塑研讨会后,对韩国的巫俗与自然产生兴趣,遂来韩国从事创作。 布鲁斯为本次展览,自年初起在京畿道高阳郡碧蹄开设工作室,把石头、蟾蜍、猪、器皿、辣椒、十二支神像、笛子、明太鱼、石佛等他印象深刻的巫术性生命体或物件表现为作品。

[照片]◇柳然福作《正月十五空背架》。 [照片]◇马克·布鲁斯作《直观》