1991-05-25 | 李海瓚

[圆桌]生活保护对象者与私家车 李海瓒(国会议员·新民党)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今车辆大量普及,一到周末,早晚都会出现严重的交通拥堵。为排解一周积累的压力而前往郊外后返程的车辆,使周日傍晚的拥堵远比上下班时段更为严重。车辆大量生产,而房价涨到天上去,年轻夫妇往往倾向于在置办住房之前先购买私家车。反正买房困难,不如先买私家车方便使用。20多年前在日本出现的社会现象,如今在我们社会也原样重现。 据韩国监查院对保社部的指摘事项,截至1990年,乘坐Royale Salon等私家车出行的生活保护对象者,仅冠岳区就约有270户。生活保护对象者是指几乎没有经济活动能力的绝对贫困层,由国家补助其生计费、医疗费、子女教育费等。然而其中一部分人却拥有私家车。 如果我们社会已成为高度发达的福利社会,连开私家车的阶层都能获得国家预算支援,那该多好。那可以说是我们的梦想和理想。 然而实情并非如此,这只是显示韩国式福利行政现状的一个例子。据韩国开发研究院分析,250万名生活保护对象者中约有一半是被错误选定的人。因此据说保社部为使生活保护对象者的选定更为严格,计划在一线行政机关配置约4000名社会福利人员。这一人数几乎与全国基层自治团体地方议会议员的数量相当。 行政腐败、不正之风极为严重,为监督它又要增加庞大数量的公务员,那么这些公务员又该由谁来监督呢? 不久前看到报纸报道说,要对一线税务公务员进行调查,结果所有人都离开岗位,税务行政陷入瘫痪,那种苦涩的心情至今难以挥去。 本来监督、制衡行政机关行政执行的职能,并不由该行政机关自身承担,而是由作为居民代议机构的地方议会和国会等各级会议承担。这是市民社会的基本原理。彻底遵守和尊重原理的精神,令人感到缺失。