1991-05-24 | 서울경제

[气流] 股市呼声:“启用增长主导型阁员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合股价指数处于底部区间,统治指数也处于底部区间。 无论在证券市场还是政界,都因为“底部区间”这一共通性,使人更加深切感受到改组内阁的必然性。股市对谁出任经济阁员反应敏感,原因在于经济政策的方向。新任经济阁员的形象是增长主导型还是稳定为主型,会使投资者的反应分化为抱有期待或感到失望。据说这种现象在日本和美国等发达国家同样存在。政府在判断景气低迷时会谋求刺激景气的对策,并会让推进力强的人出任阁员以胜任该政策。相反,若景气呈现过热态势,则往往起用性格沉稳的经济理论家为阁员。政策出现偏差时,则让阁员承担责任而下台。 然而这次政府的内阁改组,至少在经济部门带有问责性质,因此谁将出任阁员更引人关注。经济虽受乌拉圭回合谈判或发达国家保护贸易主义等外部势力影响甚大,但内部问题的严重性事实上也被指出相当巨大。 由于货币政策失准,企业因资金紧张几近窒息,投资者则因投资亏损而饱受煎熬。原因在于市场资金流向不动产等实物投机市场而被扭曲。由此制度金融圈出现资金枯竭现象,实际利率高涨至无顶。即便如此仍难以筹措资金,中小企业倒闭事件接连不断。在高利率之下,企业若负担巨额利息,无论生意做得多好也无所剩余。利润减少,企业财务结构便趋于脆弱,内容虚化,公信力也随之下降。如此一来资本市场功能亦将瘫痪,最终恶性循环反复。 证券市场目前处于虚脱状态。 股票买入资金接连撤离市场,客户委托存款规模减少至1万亿韩元水平,呈现1988年以来最低水准;综合股价指数也跌至620点,较1989年4月的1000点下跌38%,显露出底部区间。 股市在这样的低迷局面中未能显现恢复势头,政府为收拾民心,欲至少让股市恢复,甚至动用了发行货币的能力,东远集团采取了特别措施,但反而导致货币滥发、股市资金加速流出等副作用。此后当局几乎对股市放手不管,事实上呈现政策缺位现象。 人们以为一碰股市就会出大事,谁也不愿出手。 考虑到这样的股市状况,无论谁出任新的经济阁员,都不会有恢复股市的妙方。 证券界高声呼吁,为治愈股市的重病,政府应通过此次内阁改组起用增长主导型的人士。并高声主张,随着资本市场开放时期提前,应优先制定活跃股市的方案。 更强调指出,唯有消除政府对间接金融与直接金融的视角差异,股市的地位才能各就其位。