1991-05-24 | 서울경제

[本报合作 苏联ITL通讯提供“企业·产业信息”] 围绕“油田管理权”萨哈林州与联邦政府对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

急于各取其份 ○…萨哈林州当局与联邦政府下属石油天然气工业部之间就萨哈林地区天然气、油田的管理权产生摩擦,动向引人关注。 萨哈林州当局的立场是,为防止本地区财富流向其他地方并提高居民生活水平,必须强化对天然资源的管理权。 目前在萨哈林,埃克森公司等西方石油巨头对油田开发抱有兴趣,开发苏联远东地区天然气并通过管道向西方世界出口的大规模项目也在韩国现代、日本东京贸易公司等参与下进行探讨。 中央政府主张,天然气开发项目横跨雅库特和萨哈林等多个地区,属于大型项目,需要综合管理;而萨哈林州当局则认为,要确实拿到自己的份额,必须确保独立的管理权,双方立场相反。 消费需求增加 ○…苏联远东雅库特地区的经济活动今年以来大幅恶化。 农业及工业品产量均呈下降趋势,建筑景气也十分低迷,而消费需求却在增加,供需不安加剧。 今年第一季度雅库特地区的工业生产同比下降2.9%,创历史最差,煤炭产量仅为上年的91%,木材也仅为88%。 尤为令人惊讶的是,劳动生产率下降的同时失业者增加,由此可见该地区经济恶化程度之深。 农畜产品中肉类是唯一增长的品类,增加8%,牛奶减少6~7%,鸡蛋减少18%。 雅库特地区经济如此恶化,是因为经济的有机联结结构正在被破坏,加之劳动生产率大幅下降。 州政府苦思对策 ○…苏联总统戈尔巴乔夫对滨海州纳霍德卡自由经济区的最终批准和公布一再拖延,地方政府官员担心自由经济区设置计划可能被取消,正积极应对。 市当局计划经纳霍德卡、帕尔季詹斯克地区人民代表会议批准,制定有关自由经济区管理委员会运营的临时法案。 根据该临时方案,委员会主席负责城市地区,副委员长分管农村地区。 管理委员会将负责并统管自由经济区的基础产业建设、消费品及服务市场开发、劳动力及资源、技术的高效分配等各项运营计划,并将在海外设立分支机构。 管理委员会还将拥有处理海外合资业务相关各项事务的权限,以及对希望进入纳霍德卡的外国企业制定土地租赁、税收政策的权限,并主管进出口业务。管理委员会总部所在建筑地址如下。 Administrative Com-mittee in gorispolkom building Nakhodka Nakhodkonskii Prospe-ct16 建筑材料产业低迷 …滨海州政府为发展该地区建设及建筑材料产业,过去两年推进了大规模投资计划,但结果并不令人满意。 原因在于各种建设设备落后、基础材料分配不合理等长期痼疾问题完全未得到解决,加之劳动生产率也大幅下降。 有人指出,该地区业界整体现有设施开工率仅为75%,在原有设施都未能充分利用的情况下,新的设备投资不可能成功。 为克服此类失败,州政府决定与德国一家公司合资建设砖等建筑材料生产厂,并推进与日本公司的合资项目并取得成果,正积极开展与外国在建设领域的合资事业。