1991-05-23 | 서울경제

知识产权将提至“韩美水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划以本月27日将举行的第七次韩·EC(欧洲共同体)高级协商会议为契机,就知识产权保护、威士忌关税下调、金融市场开放等韩·EC间主要经济悬案达成协议。 据悉,据此,知识产权问题原则上接受韩美之间的解决水平,但在追溯保护起始时点和对象等方面灵活应对;同时正在研究将进口威士忌关税分阶段下调至白兰地水平(现行威士忌40%、白兰地25%)的方案。 根据经济企划院22日制定的《韩·EC经济合作强化方案》,为应对预定于92年实现的EC一体化、扩大与EC的经济合作,当前作为障碍的知识产权等悬案亟待解决,因此确定方针,通过此次韩·EC高级协商会议尽快解决这些问题。 目前EC方面在知识产权问题上要求获得与87年韩美达成协议内容同等的待遇,对以欧洲产为主的威士忌也主张适用与以美国产为主的白兰地同等的关税。 在金融开放方面也要求达到对美同等的开放水平。 对此,韩方将在这些问题上灵活应对,同时要求EC取消对韩倾销裁定、扩大技术合作并强化相互合作投资。 另一方面,政府决定为促进进入EC流通产业,放宽目前以收益事业为中心加以限制的海外房地产投资标准,并支持在EC地区设立海外研究所等。 此前对EC出口从85年的31亿美元猛增至88年的81亿美元,此后在90年为88亿美元,呈停滞状态;对EC贸易顺差也从88年的21亿美元大幅放缓至90年的4亿3千万美元,EC对韩进口限制呈日益加剧的趋势。此外,EC对韩倾销起诉由85年以前的2件大增至85年以后的20件,对韩进口限制比重占对EC出口量的28.2%(90年),远高于美国的20.6%和日本的8.8%,分析认为EC对韩进口限制正在强化。