1991-05-21 | 張麟泳

[今日世界]日本高清电视广播时代临近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被称为“梦幻电视”或“下一代电视”的高清晰度电视(HDTV)开发上,各国电子企业都押上了生死存亡,而在该领域领先的日本企业的动向尤为引人关注。 韩国也于去年6月成立了政府与民间业界、高校合作的产学官联合HDTV研究团,提出投入1000亿韩元、到1993年开发出样机的目标,但其可行性仍处于不确定状态。 相比之下,日本方面,日本公营广播机构NHK以1988年用HDTV转播汉城奥运会为开端,自1989年6月起每天进行1小时试验播放,各家电企业也从去年年底开始销售家用HDTV接收机,可以说已部分进入产业化阶段。 NHK计划从11月起将目前利用卫星广播进行的试验播放增加到平均每天8小时,并确定了以1992年巴塞罗那奥运会为契机开启正式HDTV播放时代的方针。 为此,日本家电企业正加快技术开发,推动零部件IC(集成电路)化和小型化,以降低目前最低约400万日元(韩华集团约2000万韩元)的HDTV接收系统价格。 自去年12月索尼首次推出家用HDTV接收系统上市以来,今年日立、东芝、三菱电机、松下、日本电气等相继跟进。 这些日本企业预计,由于HDTV接收装置价格与高级轿车相当,普及到一般家庭尚需时间,但从1993年或1994年前后起,市场将以享受高级影像的爱好者为中心逐步扩大。此外,最晚到1996年将追加发射的通信卫星BS-4开始播放多个HDTV频道后,普及速度有望迅速加快。 也就是说,进入90年代后半期,随着大规模生产,价格可降至目前的一半以下;到2000年,普及率预计将达到30%。 HDTV的魅力在于既有如电影般清晰的画面,又能享受超越激光唱片(CD)的音质。 这一特点不仅可用于家庭,还可应用于通信、邮政、印刷、出版、报纸、教育、军事等领域,其应用可能性备受关注。 日本家电企业判断,由于HDTV价格高昂,短期内难以期待家用销售带来收益扩大,因此也全力投入企业及产业用产品的开发。 在日本,外科手术等医疗领域已开始利用HDTV影像,从燃气公司的中央管理中心到博物馆、美术馆,应用也日趋多样。 不仅是日本企业,政府也对HDTV的普及与应用高度关注并予以支持。 日本通产省1988年设立了财团法人“高清视频普及支援中心”,1989年又主导成立了股份公司“高清通信”,投身HDTV的宣传与支援活动。 此外,由相当于邮电部门的邮政省主导、于1989年设立的“高度技术研究所”,已与日本家电企业共同启动到1996年投入总计34亿日元的HDTV用大型电视屏幕开发工作;由通产省主导、1989年设立的股份公司GTC也与17家企业共同启动了到1996年投入30亿日元开发HDTV用40英寸液晶电视屏幕的工作。 但要普及HDTV,除降价之外,还须同步开发能发挥HDTV特性的节目内容。 近来日本家电企业争相收购美国大型电影公司,也被视为意在今后HDTV软件普及和产品销售竞争中占据优势的战略。【张麟泳记者】 [照片]◇自1988年起已用HDTV进行试验播放的日本,也力图在该领域称霸世界市场。