1991-05-20 | 서울경제

[油化工业西海岸时代 “大山联合企业”现场报道] 三星综合化学投入1.3万亿韩元的大工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昨日(19日)迎来创立3周年的三星综合化学已进入竣工阶段,包括石脑油裂解厂在内的9个系列工厂展现出银色的雄姿。 如泡沫般浓重的海雾与热电厂等公用工程厂喷出的水蒸气交融的现场。 石脑油裂解厂进行的以蒸汽冲洗管道的吹扫工序发出的洪亮声响,令现场充满生机。 在包括填海造地65万坪在内的总计95万坪用地上,经过1万3千亿韩元巨额投资的大工程,三星综合化学已于17日首次生产出SM(苯乙烯单体)产品,目标是7月起正式运转。 三星以年产20万吨规模的SM工厂为先导,计划25日前后试运转EO·EG工厂。 随后将依次开动LDPE·HDPE·PP·BTX等工厂,并于下月15日开始NCC(石脑油裂解厂)与系列工厂的整体试运转。 自1989年11月举行动工仪式以来,仅1年6个月便完成了几乎所有部门的机械竣工。 张永男副社长(54岁)表示‘日本建设石化工厂通常需要20~22个月’,‘18个月完成石化工厂堪称划时代之举’。 但张副社长强调‘缩短工期固然重要,但更重要的是更安全、更完善地建设,生产出品质优良的产品’。 至今投入累计250万人次技能人力的三星工厂建设,有70多家建设及分包企业参与。 园区内管道总长达2千公里。为供电还从瑞山起在30公里范围内架设106座输电塔,仅电缆长度就达1千7百公里。 由于与现代在石化园区周边设施上不必要的重复投资,码头、道路、电力设施等各自分别建设的副作用很大,工程量也相当庞大。 三星施工现场目前留守人员约3千人。三星相关人士解释称‘考虑到现代约为8千人,可间接比较工程进度水平’。 三星之所以能在无大差错的情况下推进大规模工程,是因为大量投入各类物资和人力,并向特殊焊工支付最高450万韩元的薪酬。 张副社长强调,尤其是三星物产、三星重工业、三星工程、三星综合建设等在集团层面给予积极支持,这正体现了三星集团乃至我国产业的底蕴。 三星将石脑油裂解厂及系列工厂等主要设施建在非填海用地上,而将原料及产品储罐、废水处理设施等设在填海地,以提高工厂安全度。 为员工福利,在瑞山市和大山面分别建成共620户住宅和共243间的单身宿舍。 三星还在1989年11月工厂建设之前于园区内设立技术训练所,实施技术及技能教育。 拥有独特推进力的成平健社长几乎常驻现场,全体员工正做最后冲刺,而即将全面运转全部工厂的三星综合化学反而放慢了推进速度。 理由是‘越到最后阶段越不容许一丝失误’。 [照片]◇仅18个月便进入正常运转倒计时的三星综合化学大山石化工厂。